バラバは救われましたか。（450)
3分でわかる！聖書
バラバは、イエスの犠牲によって解放された罪人の象徴です。
info_outline
なぜ2000年前のキリストの死が、今の私に関係があるのですか。（449)
3分でわかる！聖書
キリストの死と復活の効力は今も生きており、変わることがありません。
info_outline
「産みの苦しみ」と患難期は、同じ意味ですか。（448)
3分でわかる！聖書
「産みの苦しみ」は、携挙の時が近いことを示している。
info_outline
ユダヤ人の回復は、2段階で成就するとはどういうことですか。（447)
3分でわかる！聖書
ユダヤ人の霊的回復の時が近づいています。
info_outline
どうしたら救われますか。（446)
3分でわかる！聖書
人は、イエス・キリストを信じるだけで救われます。
info_outline
蛇が悪魔に利用されたのは、アダムの責任ですか。（445)
3分でわかる！聖書
アダムの失敗は、最後のアダムによって修正される。
info_outline
神は罪を犯すことができますか。（444)
3分でわかる！聖書
神は罪を犯すことができません。
info_outline
黙示録は怖い書ですか。（443)
3分でわかる！聖書
黙示録を学ぶ人には、祝福が約束されています。
info_outline
「千の風になって」を聞くと心が騒ぐのですが、なぜでしょうか。（442)
3分でわかる！聖書
永遠のいのちの希望を持っている人は、「千の風」に違和感を覚えます。
info_outline
アーメンの意味について、詳しく教えてください。（441)
3分でわかる！聖書
アーメンは、神の性質を表しています。
info_outlineリビングバイブルは、普段私たちが読んでいる本に近い感覚ですんなり読める、意訳された聖書です。リビングバイブルが分かりやすいなら、それを使えば良いのでは？ と思ってしまいますが、教会でリビングバイブルではなく、新改訳などが主に使用されるのには、それなりの理由があるようです。さっそく見てみましょう。
もっと詳しく知りたい方は
聖書はすべて、神の霊感によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練とのために有益です（第二テモテ3：16）
まだどの訳の聖書も読んだことがないという方のために、例としてヨハネの福音書1:1〜2を並べてみます。
【新改訳】 1初めに、ことばがあった。ことばは神とともにあった。ことばは神であった。2この方は、初めに神と共におられた。
【リビングバイブル】1+2 まだ何もない時、キリストは神と共におられました。キリストは、いつの時代にも生きておられます。キリストは神なのです。
著者ヨハネはギリシャ語でこの文章を書きました。新改訳で訳された「ことば」の原文はギリシャ語で「ロゴス」です。ギリシャ哲学には、ロゴスに理性と言葉という２つの意味があり、メシアは神のイデアー理想的な形ーである、言葉は神の表現であるということ、そして当時のユダヤ教のラビが使っていたアラム語で、言葉と神を示す「メムラ」という単語も、ヨハネが「ロゴス」で三位一体の神を表現したことに関係しています。
「ことば」をキリストと訳せば文章の意味はわかりやすいのですが、聖書研究をするには、ロゴス＝「ことば」の訳の方が、深い理解へ導いてくれるという一例でした。