イスラエルの人質救出戦略とは、どういうものですか。（437)
3分でわかる！聖書
イスラエルの理念の中に、キリストの愛を見る人は幸いです。 レビ19:16 ロマ5：8
info_outline
ユダヤ人を助けた日本人とは、誰ですか。（436)
3分でわかる！聖書
日本の外交官や軍人の中には、ナチス・ドイツの政策に従わず、自らの信念に基づいて行動した人々がいたことは、歴史的に重要な意義をもちます。 日本の戦後復興は、神の祝福の結果かもしれない。
info_outline
日本人は反ユダヤ主義者ですか。（435)
3分でわかる！聖書
今回はここまでです。次回は、「ユダヤ人を助けた日本人」というテーマを取り上げます。
info_outline
クリスチャンになった後の檀家関係の義務とは。（434)
3分でわかる！聖書
各人が神との関係においてどうするかを決める必要があります。
info_outline
「締まりのない歩み方」とは、どういう意味ですか。（433)
3分でわかる！聖書
いかなるときにも、落ち着いた生活を心がけましょう。
info_outline
神が存在するという証拠はありますか。（432)
3分でわかる！聖書
神の存在証明の方法は、いくつもあります。
info_outline
キリストに関する預言が成就した例を教えてください。（431)
3分でわかる！聖書
メシア預言はイエスがメシアであることを指し示しています。
info_outline
クリスチャンでも鬱になりますか。（430)
3分でわかる！聖書
鬱もまた、地上生活の一部です。
info_outline
ダビデが神殿を建設できなかった理由はなんですか。（429)
3分でわかる！聖書
神は、人それぞれに異なる役割を与えておられます。
info_outline
「この世」とはなんですか。（428)
3分でわかる！聖書
永遠になくならないもののために労する人は、幸いです。
info_outlineリビングバイブルは、普段私たちが読んでいる本に近い感覚ですんなり読める、意訳された聖書です。リビングバイブルが分かりやすいなら、それを使えば良いのでは？ と思ってしまいますが、教会でリビングバイブルではなく、新改訳などが主に使用されるのには、それなりの理由があるようです。さっそく見てみましょう。
もっと詳しく知りたい方は
聖書はすべて、神の霊感によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練とのために有益です（第二テモテ3：16）
まだどの訳の聖書も読んだことがないという方のために、例としてヨハネの福音書1:1〜2を並べてみます。
【新改訳】 1初めに、ことばがあった。ことばは神とともにあった。ことばは神であった。2この方は、初めに神と共におられた。
【リビングバイブル】1+2 まだ何もない時、キリストは神と共におられました。キリストは、いつの時代にも生きておられます。キリストは神なのです。
著者ヨハネはギリシャ語でこの文章を書きました。新改訳で訳された「ことば」の原文はギリシャ語で「ロゴス」です。ギリシャ哲学には、ロゴスに理性と言葉という２つの意味があり、メシアは神のイデアー理想的な形ーである、言葉は神の表現であるということ、そして当時のユダヤ教のラビが使っていたアラム語で、言葉と神を示す「メムラ」という単語も、ヨハネが「ロゴス」で三位一体の神を表現したことに関係しています。
「ことば」をキリストと訳せば文章の意味はわかりやすいのですが、聖書研究をするには、ロゴス＝「ことば」の訳の方が、深い理解へ導いてくれるという一例でした。