loader from loading.io

110. Translating the Play to Parents

Lessons from the Playroom

Release Date: 01/04/2022

Navigating the Impact of Trauma Exposure: Essential Insights for Therapists show art Navigating the Impact of Trauma Exposure: Essential Insights for Therapists

Lessons from the Playroom

Original Air Date: March 28, 2023 Join Lisa for a crucial conversation addressing a topic often overlooked in the therapy community: the profound impact of trauma exposure on therapists and helpers alike. As therapists, we find ourselves on the front lines, intimately engaging with trauma exposure day after day, session after session. Despite the ideal of remaining objective observers, the reality is that we are deeply affected by the traumas our clients share. This episode sheds light on the inevitability of experiencing secondary impacts such as compassion fatigue, vicarious trauma, or...

info_outline
Empowering Educators & Students: Transforming Education with Judy Norman & the Synergetic Education Institute show art Empowering Educators & Students: Transforming Education with Judy Norman & the Synergetic Education Institute

Lessons from the Playroom

Original Air Date: March 14, 2022 Join Lisa and Judy Norman, Certified SPT therapist/supervisor and SPT co-teacher, as they unveil the inception of the Synergetic Education Institute (). 🎉🙌 Years in the making, their journey highlights the profound impact of integrating Synergetic Play Therapy principles into school settings to empower educators, school-based mental health professionals, and educational leaders. Their success story has garnered recognition from renowned developmental trauma expert Heather Forbes, Founder of Beyond Consequences Institute and author of "Help for Billy",...

info_outline
167. Defying Expectations to Embrace Human Potential: Amit Chintan Ramlall’s Journey Beyond the Label of Autism show art 167. Defying Expectations to Embrace Human Potential: Amit Chintan Ramlall’s Journey Beyond the Label of Autism

Lessons from the Playroom

Join Lisa in this inspiring episode as she sits down with Amit Chintan Ramlall and his father, Dr. Kumar Ramlall, for a heartfelt conversation about navigating life with Autism Spectrum Disorder (ASD). Despite facing challenges with independent speech, Amit shares his remarkable journey and how he has embraced his talents and gifts to defy expectations. Drawing from their personal experiences, Lisa, Amit, and Kumar delve into the misconceptions surrounding ASD and the importance of assuming competence in all clients. They explore the journey of self-discovery, highlighting the invaluable...

info_outline
Special: Why the Body Never Lies: Attuning to Body Language in Play Therapy show art Special: Why the Body Never Lies: Attuning to Body Language in Play Therapy

Lessons from the Playroom

Original Air Date: July 29, 2020 Discover the profound language of the body in therapy! In this episode, Lisa delves into the power of attuning to both our own and the child's body language, crucial for fostering co-regulation in therapeutic settings.  Gain valuable techniques for staying within your window of tolerance to guide children through their discomfort. Join Lisa to explore the unerring wisdom of the body and learn to deepen your ability to listen and respond effectively to your clients. "The body never lies. The body is always revealing the truth relative to the individual's...

info_outline
166. Giving a Voice to Children with PANS/PANDAS with Dr. Montserrat Casado show art 166. Giving a Voice to Children with PANS/PANDAS with Dr. Montserrat Casado

Lessons from the Playroom

In today’s episode, we delve into one of the most requested topics of the past year. Dr. Montserrat Casado joins Lisa to shed light on PANS (Pediatric Acute-onset Neuropsychiatric Syndrome) and PANDAS (Pediatric Autoimmune Neuropsychiatric Disorders Associated with Streptococcal Infections), offering invaluable insights for supporting children, parents, and therapists. Tune in as Montse and Lisa engage in a captivating conversation, debunking misconceptions about PANS/PANDAS, and offering new ways of understanding and supporting clients and caregivers. Discover Montse's personal journey and...

info_outline
Special: Staying on Course: The #1 Thing That Will Get You Off Track As A Therapist show art Special: Staying on Course: The #1 Thing That Will Get You Off Track As A Therapist

Lessons from the Playroom

Original Air Date: February 15, 2022 In this Lessons from the Playroom episode, Lisa discusses the #1 thing that will get you off track as a therapist ... and it's trying to be someone you’re not! Despite messages that might suggest differently, authenticity and "being yourself" is not easy and has so many implications for therapists. Join Lisa in a conversation to explore:  How you know when you're trying to be someone you're not; Why it's so important to be yourself in the playroom; How to show up most like yourself and embody what feels true for you as a therapist; and How to access...

info_outline
165. The Mind-Body Blueprint: How Symptoms in the Body are Connected to Mental Health with Dave Hompes show art 165. The Mind-Body Blueprint: How Symptoms in the Body are Connected to Mental Health with Dave Hompes

Lessons from the Playroom

Join us in this enlightening episode as we delve into uncharted territory with guest Dave Hompes, a renowned author, nutritionist, functional medicine practitioner, and mind-body coach. With his extensive expertise in integrative approaches to health, Dave sheds light on the intricate connection between psychology and the dynamics of the mind and body. In this captivating conversation, discover: Insights into the profound relationship between nutrition and mental health through compelling case studies, including epilepsy, Autism Spectrum, Tourette syndrome, and more. The most important...

info_outline
Special: Engaging Children from the Start: Tips & Techniques with Liana Lowenstein show art Special: Engaging Children from the Start: Tips & Techniques with Liana Lowenstein

Lessons from the Playroom

Original Air Date: March 1st 2022 This next Lessons from the Playroom guest gave Lisa the most amazing surprise when she jumped on - it filled Lisa with so much joy, delight and an urge to connect … And this is totally what they’re talking about today - how to captivate, engage, be with (along with what to do), and create a playful connection with your child clients during the initial play therapy session.  Lisa is joined by the one and only . Liana is a Registered Clinical Social Worker, Certified Play Therapist - Supervisor, and Certified TF-CBT therapist who has been working...

info_outline
164. Play Therapy Across the Lifespan: Nurturing Healing Through Symbolic Repair with Tara McDonald & Karen O’Neill show art 164. Play Therapy Across the Lifespan: Nurturing Healing Through Symbolic Repair with Tara McDonald & Karen O’Neill

Lessons from the Playroom

Join Lisa as she hosts Tara McDonald and Karen O'Neill from PIP Solutions UK in an engaging discussion on the versatile practice of play therapy across the lifespan, with an added focus on the concept of symbolic repair. Prepare to be captivated by this episode, as it is filled with insightful content that you'll want to jot down or take notes! Key Insights: Discover the various forms that play therapy can take, spanning from infancy through childhood, adolescence, and into adulthood. Embrace the notion of allowing oneself to be playful, whether interacting with a parent-child dyad or...

info_outline
Special: Empowering Parents/Caregivers as Co-Regulators for their Children show art Special: Empowering Parents/Caregivers as Co-Regulators for their Children

Lessons from the Playroom

Original Air Date: September 28, 2021 Embark on a transformative journey with Lisa Dion in this compelling episode as she navigates the fundamental question at the core of play therapy practice: "How do I empower parents/caregivers to become a co-regulator or external regulator for their child?" Guided by the mantra of treating parents/caregivers the way we wish them to treat their children, Lisa delves into the intricacies of supporting parents who may lack a regulation template, struggle with the art of regulation, or find their own internal disorganization echoing in their child's...

info_outline
 
More Episodes

Happy New Year! To kick off January 2022's first podcast, Lisa Dion is jumping into another most requested topic - Translating the Play to Parents/Caregivers. In this episode you’ll find out why this can be such a challenge for play therapists, but oh-so important!

Learn 4 tips for how to translate the child’s play to parents/ caregivers including how to:

  • Set the stage early on in the process for parents about what they can expect and to honor/protect the confidentiality of what’s going on in the room with the child client.
  • Develop or enhance parent buy-in within the therapeutic process. 
  • Translate what the child is doing in the room to the parents (being able to shift from a right-brain experience to a left-brain process)
  • Maintain congruence and authenticity when explaining to parents what’s happening in the child’s process 

Note: If it’s helpful, you might want to return to podcast episode #13 to discover how to set great goals in the playroom.

We know it’s tough work being a play therapist - a gentle reminder to give yourself grace and time in the process, as well as know that you’re doing an amazing job already and it’s good enough - You are the most important toy in the playroom. 💜

.

* 💜Join our Newsletter💜 https://linktr.ee/synergeticplaytherapy

* If you enjoy this podcast, please give us a five-star rating and review on Apple Podcast, subscribe wherever you listen to podcasts, and invite your friends/fellow colleagues to join us.

* Follow Lisa Dion and the Synergetic Play Therapy Institute on Instagram, Facebook, YouTube. Lisa Dion’s Book, Aggression in Play Therapy: A Neurobiological Approach for Integrating Extremes is available in English, Spanish and on Audible.

* Find more information and free resources to support you on your play therapist journey at https://synergeticplaytherapy.com/

* Interested in APT Approved CE credits and courses delivered to your living room? Take a look at all our play therapy training, available on our learning website:  https://learn.synergeticplaytherapy.com/