Surfacing secrets - Episode 3 - Indigenous Knowledge Empowering Ocean Science
Release Date: 09/24/2025
Surfacing Secrets - Episode 6 - Scientific Discovery
BALAD'EAU
In this episode of Surfacing Secrets, Balad’EAU explores what scientific discovery actually looks like — not as a single “aha” moment, but as a long-term process built on curiosity, observation, and a willingness to pay attention when things get weird. Hosted by , Scientific Discoveries takes you inside to uncover how discoveries emerge when scientists stop chasing answers — and start watching continuously. From marine heatwaves and unexpected ecosystem insights to solar storms interfering with ocean instruments, this episode reveals how long-term data turns surprises into...
info_outline
AU COEUR DU SAINT-LAURENT: à la découverte de la BALEINE NOIRE DE L'ATLANTIQUE NORD
BALAD'EAU
La baleine noire : un mystère à résoudre… avant qu’il soit trop tard Immense, sombre, sans nageoire dorsale, reconnaissable à son souffle en V et à ses callosités blanches, la baleine noire de l’Atlantique Nord est l’une des espèces marines les plus menacées de la planète. Dans cet épisode de Balad’EAU – Au cœur du Saint-Laurent : à la découverte des espèces en péril, Lyne Morissette quitte le studio pour le terrain. Bottes aux pieds, carnet en main, elle part à la rencontre de cette géante fragile aux côtés de Manon Riou, étudiante à la maîtrise en...
info_outline
AU COEUR DU SAINT-LAURENT: à la découverte de l'ANGUILLE D'AMÉRIQUE
BALAD'EAU
Série spéciale : Au cœur du Saint-Laurent, à la découverte des espèces en péril L’anguille d’Amérique n’est ni un monstre, ni une légende. C’est une grande migrante, capable de parcourir plus de 6000 kilomètres sans s’arrêter pour manger, depuis le Saint-Laurent jusqu’à la mystérieuse mer des Sargasses. Discrète, insaisissable, mais fascinante, elle a longtemps fait partie de la vie des rivières et des communautés, autochtones comme coloniales. Aujourd’hui, elle est en voie de disparition. Dans cet épisode, Lyne Morissette tend le micro à deux chercheurs...
info_outline
AU COEUR DU SAINT-LAURENT: à la découverte de l'ÉPAULARD
BALAD'EAU
L’épaulard : géant furtif de l’Atlantique On l’imagine surtout dans le Pacifique, en Colombie-Britannique ou en Islande. Pourtant, l’épaulard — aussi appelé orque — fréquente aussi les eaux de l’Atlantique Nord-Ouest, y compris le golfe du Saint-Laurent. Discret, rarement observé, il demeure l’un des cétacés les plus mystérieux de notre région. Dans cet épisode, Lyne Morissette part à la rencontre de ces superprédateurs intelligents et culturels avec Achille Villeneuve, chercheur à l’, et , professeur à la . Ensemble, ils lèvent le voile sur une espèce...
info_outline
Surfacing Secrets - Episode 5 - Eyes on Endeavour
BALAD'EAU
In this compelling episode of Surfacing Secrets, Balad’EAU takes you deep beneath the Pacific Ocean to one of the most active and closely observed places on Earth: the Endeavour hydrothermal vent field, operated and monitored by Ocean Networks Canada (ONC). Host Lyne Morissette guides us into the dark, dynamic world of the deep seafloor, where tectonic plates pull apart, superheated fluids rise from the Earth’s crust, and entire ecosystems thrive without sunlight. This episode explores why Endeavour is one of the rare places where scientists don’t just visit the deep ocean — they stay...
info_outline
AU COEUR DU SAINT-LAURENT: à la découverte du SÉBASTE ATLANTIQUE
BALAD'EAU
Le sébaste atlantique : le grand retour d’un poisson des profondeurs Pendant près de 30 ans, le sébaste atlantique a pratiquement disparu du Saint-Laurent. Puis, sans avertissement, il est revenu… par millions. Comment une espèce classée en péril peut-elle redevenir soudainement l’un des poissons les plus abondants du golfe? Et pourquoi ce retour spectaculaire pose-t-il aujourd’hui de nouveaux défis pour la gestion des pêches et les écosystèmes marins? Dans cet épisode, Lyne Morissette plonge dans le mystère du sébaste avec , biologiste des pêches et professeur à l’....
info_outline
AU COEUR DU SAINT-LAURENT: à la découverte des TORTUES
BALAD'EAU
Les tortues marines : des Caraïbes au Saint-Laurent, une vie sans frontières Elles naissent sur des plages tropicales, traversent l’Atlantique sur des milliers de kilomètres… et, l’été, certaines viennent se nourrir jusque dans le golfe du Saint-Laurent. Les tortues marines, en particulier la tortue luth et la tortue caouane, relient des écosystèmes à l’échelle de l’océan — et nous rappellent que la conservation ne s’arrête jamais aux frontières. Dans cet épisode, Lyne Morissette part à la rencontre de ces géantes anciennes avec , biologiste marin, directeur...
info_outline
AU COEUR DU SAINT-LAURENT: à la découverte de la MORUE FRANCHE et de la MERLUCHE BLANCHE
BALAD'EAU
La morue franche et la merluche blanche : les grands poissons de fond du Saint-Laurent Pendant des siècles, la morue franche et la merluche blanche ont dominé les fonds marins du Saint-Laurent. Abondantes, robustes, essentielles à l’équilibre des écosystèmes… elles ont nourri des générations entières et façonné l’histoire maritime de l’Atlantique Nord. Aujourd’hui, elles sont devenues les symboles d’un effondrement écologique majeur. Dans cet épisode, Lyne Morissette plonge au cœur de l’histoire et de la science des grands poissons de fond avec , biologiste des...
info_outline
AU COEUR DU SAINT-LAURENT: à la découverte du BÉLUGA
BALAD'EAU
Le béluga du Saint-Laurent : canari des mers, mémoire vivante du fleuve On le voit souvent : une petite tache blanche à Tadoussac, dans le fjord ou près des îles. Il semble calme, doux, souriant presque… mais le béluga cache un monde riche : une langue faite de clics et de sifflements, une société complexe menée par des matriarches, et une histoire vieille de milliers d’années dans notre fleuve. Dans cet épisode, Lyne Morissette plonge au cœur de cette baleine blanche avec , biologiste et président du ), qui étudie les bélugas du Saint-Laurent depuis près de 40 ans. Avec...
info_outline
AU COEUR DU SAINT-LAURENT: à la découverte du SAUMON ATLANTIQUE
BALAD'EAU
Le saumon atlantique : roi des rivières, messager de l’océan Le saumon atlantique est bien plus qu’un poisson sportif. C’est un voyageur infatigable, un athlète qui traverse l’Atlantique Nord, un transformiste qui change de couleur et de physiologie, et surtout… un lien vivant entre la rivière et la mer. Pourtant, ce roi des rivières connaît aujourd’hui un déclin préoccupant dans plusieurs régions du Québec et du Canada. Dans cet épisode, Lyne Morissette remonte le courant en compagnie de , biologiste et directrice générale de la . Avec elle — et avec des extraits du...
info_outlineThis special episode is released for Canada’s National Day for Truth and Reconciliation. A moment to listen, learn, and recognize the strength of Indigenous knowledge—and the partnerships that bring science and tradition together.
At Ocean Networks Canada (ONC), partnership with Indigenous communities is more than a project requirement — it’s a way of working. ONC supports community-led monitoring, shares technology and training, and works alongside Elders, youth, and knowledge holders to weave Indigenous knowledge and ocean science together. These collaborations help shape research, strengthen resilience, and ensure communities benefit first from the data collected in their territories.
One milestone in this journey was OceanObs’19 in Hawaii, where ONC helped bring Indigenous voices to the international stage. For the first time, Indigenous knowledge was presented as a formal part of the global ocean observing framework — changing the conversation about how science and traditional knowledge can work hand in hand.
In this episode, Lyne Morissette speaks with:
-
Ken Paul – Wolastoqey leader and advocate for Indigenous rights in ocean governance
-
Pieter Romer – Indigenous Community Liaison at ONC, storyteller, and documentary filmmaker
-
Maia Hoeberechts – Associate Director of Learning & Engagement at ONC
Together, they explore how Indigenous knowledge and Western science meet on the water:
-
Building trust and partnerships that last
-
Stories passed down through generations as “data” in their own right
-
Youth stepping onto research vessels and carrying both heritage and science forward
-
Facing challenges like climate change and fisheries with two knowledge systems, side by side
🎬 And don’t miss: Tsunami: 11th Relative — the documentary Pieter helped create with Elders on the West Coast, weaving oral histories of past tsunamis (1700, 1964) with ocean science to prepare for the future. It’s a must-watch, and it captures the very spirit of this episode. It's now available in full version on ONC's Youtube
Credits
-
Hosted by Lyne Morissette
-
Guests: Ken Paul, Pieter Romer, Maia Hoeberechts
-
Produced in collaboration with Ocean Networks Canada
-
Sound design, editing, and mixing by Tom Goupil
-
Special thanks to all Indigenous communities who shared their knowledge and stories
🎧 Want to hear the full interviews with Ken, Pieter, and Maia? Check out Andrew Lewin’s podcast How to Protect the Ocean, where the complete conversations are available.
🔔 Follow us for more updates and behind-the-scenes stories:
-
Website: Ocean Networks Canada
-
Twitter: @OceanNetworks
-
Instagram: @oceannetworkscanada
-
Facebook: Ocean Networks Canada
📅 Launch date: September 24, 2025
🌐 More info: oceannetworks.ca