The Future is Bleak (reprise)
Buick City 1AM
info_outline Electric Dream (reprise)Buick City 1AM
info_outline At Least You're Not There (reprise)Buick City 1AM
info_outline I Met Hope and Defeat Again (reprise)Buick City 1AM
info_outline Secrets and Lies (reprise)Buick City 1AM
info_outline The Gnome (reprise)Buick City 1AM
info_outline Atonement (reprise)Buick City 1AM
info_outline The Same Answer for Every Question (reprise)Buick City 1AM
info_outline Song for Skip (reprise)Buick City 1AM
info_outline Buick City 1:00 AM—Episode 4Buick City 1AM
The Final Episode. Elena and Skip go on a stakeout. Wayne accuses Bud of stealing money from their shop. Elena and Tammy shop at the Genesee Valley Mall. Gordon accuses Joy of having an affair. Elena hides in Wayne’s car on election night to catch the killer.
info_outlineWayne and Bud open .45 & Dime, a store that sells books, records, and guns. Elena reveals to her brother Skip that she’s a time-traveler from the future and is here to try to prevent the murder of their father. Tammy catches Wayne out with her sister, Joy, at a Coney Island.