《ABB乐呵呵》 Speak like a native using ABB （1）
Learning Chinese through Stories
Release Date: 02/08/2024
3.1.28A《以自己的方式成长》Story
Learning Chinese through Stories
Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we're sharing the incredible true story of a young man named Tong Haoran. At just 24, he's a photographer who, along with his friends, customized a Ford Mustang race car from scratch and became the first team from mainland China to ever complete the world-famous Pikes Peak International Hill Climb. He even documented the entire journey in a film. But this isn't just a story about success. It's about a young man who, at 14, dropped out of...
info_outline
3.3.28B《逃出美容院后》 Story Walkthrough
Learning Chinese through Stories
Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today’s episode takes us on a journey that starts with a simple metro station drop-off and spirals into an unexpected encounter with the world of beauty salons. Our storyteller shares a vivid and relatable experience of being drawn into a sales pitch, navigating the fine line between politeness and personal boundaries, and reflecting on the subtle ways external opinions can shape our self-perception. Along the way, we’ll explore themes of...
info_outline
3.3.28A《逃出美容院后》 Story
Learning Chinese through Stories
Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today’s episode takes us on a journey that starts with a simple metro station drop-off and spirals into an unexpected encounter with the world of beauty salons. Our storyteller shares a vivid and relatable experience of being drawn into a sales pitch, navigating the fine line between politeness and personal boundaries, and reflecting on the subtle ways external opinions can shape our self-perception. Along the way, we’ll explore themes of...
info_outline
3.3.27B《阿诗玛》Story Walkthrough
Learning Chinese through Stories
Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we bring you the timeless tale of 阿诗玛, a story of love, resilience, and sacrifice set in the breathtaking landscapes of Yunnan. 阿诗玛, a beautiful and talented young woman, grows up in a humble family, her voice and spirit captivating all who meet her. Her love story with the brave and skilled 阿黑 blossoms amidst challenges, but their happiness is short-lived. When a powerful landlord's son sets his sights on 阿诗玛, her life...
info_outline
3.3.27A《阿诗玛》Story
Learning Chinese through Stories
Welcome to 听故事说中文, the podcast where stories come alive to help you improve your Chinese language proficiency and cultural competency. Today, we bring you the timeless tale of 阿诗玛, a story of love, resilience, and sacrifice set in the breathtaking landscapes of Yunnan. 阿诗玛, a beautiful and talented young woman, grows up in a humble family, her voice and spirit captivating all who meet her. Her love story with the brave and skilled 阿黑 blossoms amidst challenges, but their happiness is short-lived. When a powerful landlord's son sets his sights on 阿诗玛, her life...
info_outline
宁愿......也不......Conjunction for Choices(5)
Learning Chinese through Stories
宁愿+ option A, 也不 + option B is used to express that someone would rather choose A than B, even if A is not perfect. It highlights a deliberate preference for one option over another. It emphasizes the speaker's strong preference for A while firmly rejecting B. The tone often conveys determination, personal values, or reasoning behind the preference. Be sure to check out our to catch up on the previous 8 episodes that focused on Coordination Conjunctions. These episodes are packed with insights and real-life examples to help you master their usage. ...
info_outline
不是......就是......Conjunction for Choices(4)
Learning Chinese through Stories
不是......就是...... means "If it's not A, then it's B" or "It must be either A or B."It reflects a binary choice, emphasizing that one of the two options will definitely happen or is true. Be sure to check out our to catch up on the previous 8 episodes that focused on Coordination Conjunctions. These episodes are packed with insights and real-life examples to help you master their usage. ************************************************************ If our podcast brings value to your life and you'd like to help us continue creating great content,...
info_outline
是......还是......Conjunction for Choices(3)
Learning Chinese through Stories
是......还是......(shi……haishi…… ) 是...还是 is used to ask a question where the speaker is offering two choices. It translates to "Is it... or...?" in English. 还是VS 或者 还是 is used in questions to present choices. 或者 is used in statements to indicate possibilities. Be sure to check out our to catch up on the previous 8 episodes that focused on Coordination Conjunctions. These episodes are packed with insights and real-life examples to help you master their usage. ************************************************************ If our podcast...
info_outline
要么......要么......Conjunction for Choices(2)
Learning Chinese through Stories
The structure "要么...要么..." (yàome... yàome...) is a conjunction in Chinese used to express exclusive choices. It highlights a situation where the speaker must choose one option from two or more possibilities, with the implication that only one choice can be made. Distinction Between 要么...要么... and 或者...或者... 要么...要么...Exclusive Choices: One must choose between the options. Implies mutual exclusivity: Choosing one excludes the others. 或者...或者...Neutral Options: Simply lists possibilities without requiring a choice. Does not imply exclusivity: More...
info_outline
或者......或者......Conjunction for Choices(1)
Learning Chinese through Stories
After our series on Coordination Conjunctions in 2024, we’re now diving into additional common conjunctions. The topic of this episode is 或者huòzhě……，或者huòzhě....... It is used to present alternatives or options. It can be translated as "either... or..." in English. This construction allows speakers to express choices or possibilities in a clear and concise manner. Be sure to check out our to catch up on the previous 8 episodes that focused on Coordination Conjunctions. These episodes are packed with insights and real-life examples to help you master their usage. ...
info_outlineAre you a fan of our podcast and hungry for more? Well, we've got a treat for you! By becoming a member, you'll gain exclusive access to our treasure trove of story and story explanation transcripts.
Transcript Membership
Did you know that you can practice your spoken Chinese with Rui & Simeng and other language enthusiasts ? Besides having exclusive access to the transcript, you can also engage in spontaneous conversations with other learners where you can improve your Chinese speaking skills in a friendly, supportive environment.
For a limited time, use code LCTS50 to get 50% off your annual membership at Checkout.
Join LCTS community and Speaking Chinese Now
ReaLife Chinese for beginners Podcast
************************************************************
ABB structures consist of two words or phrases that are similar in meaning or sound. It can be used to create a variety of effects, such as emphasis, humor, or vivid imagery.
乐呵呵 (lèhēhē) is a compound word that combines the words 乐 (lè), meaning "happy," and 呵呵 (hēhē), an onomatopoeia for laughter. This word is often used to describe someone who is very happy and cheerful.
Here are some other examples of ABB structures in Chinese:
- 气冲冲 (qì chōngchōng) - to be angry and impatient
- 香喷喷 (xiāngpēnpēn) - to be fragrant and delicious
- 慢吞吞 (màntūntūn) - to be slow and deliberate
- 急匆匆 (jícōngcōng) - to be hurried and rushed
- 臭烘烘 (chòuhōnghōng) - to be smelly and foul
In the next episodes, we'll learn about more common Chinese ABB-structured words.
LCTS
************************************************************
Brilliant Idea #1
If you need something rock solid in your life and someone shared this podcast with you, or you think you already subscribed on Apple Podcast/Spotify, support us by becoming a transcript member.
And be sure to share with a friend or colleague if you enjoy the podcast because:
- 2023 marks 8th year of LCTS
- We want to hear your feedback
- It will motivate us to continue crafting more stories
************************************************************
Brilliant Idea #2
You’re obviously full of wisdom and fluent in Chinese if you are listening to LCTS . We appreciate every feedback we receive, and it helps us craft the following week’s Podcast. Leaving us a review on iTunes !
************************************************************
Check out our playlists on Spotify
Chinese for Intermediate High-LCTS
Chinese for Intermediate-Playlist
Chinese for Beginners-Playlist
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Follow and subscribe for free
Get the next episode as soon as it is available by following/subscribing it for free at