loader from loading.io

12 – Trump doesn't speak Russian (A1: The verb ГОВОРИТЬ)

TPRS Russian – Effortless Russian

Release Date: 12/11/2023

DON'T MISS IT! show art DON'T MISS IT!

TPRS Russian – Effortless Russian

Grab all three levels with 60% off here: *** If you’ve been thinking about learning Russian “one day”, that day is now!   For Black Friday I’m doing something I almost never do:   you can get ALL THREE LEVELS of my course From Zero to Fluency with a 60% discount.   That’s 6 months of step-by-step Russian learning with a university professor, for a tiny fraction of what my university students pay.   What you get when you join Levels 1, 2, and 3 of From Zero to Fluency   30+ interactive video lessons per level   Mini-stories to get you speaking from the...

info_outline
36 – Lovely Apartment (A1: КВАРТИРА Vocabulary) show art 36 – Lovely Apartment (A1: КВАРТИРА Vocabulary)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we practice some vocabulary related to apartments and furniture in Russian! *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   My personal Instagram –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: Какая красивая квартира! На кухне...

info_outline
35 – Daria Wants a New Apartment (A1: ХОТЕТЬ+Nouns) show art 35 – Daria Wants a New Apartment (A1: ХОТЕТЬ+Nouns)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we practice the verb 'to want' (хотеть) in Russian! *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   My personal Instagram –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: Дарья хочет большую квартиру. Также она...

info_outline
34 – Santa Loves Soccer (A1: ХОТЕТЬ+Verbs) show art 34 – Santa Loves Soccer (A1: ХОТЕТЬ+Verbs)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we practice the verb 'to want' (хотеть) in Russian! *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   My personal Instagram –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: Американский волшебник Санта Клаус не хочет...

info_outline
33 – It's Cold in Siberia (A1: ADVERBS) show art 33 – It's Cold in Siberia (A1: ADVERBS)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we practice adverbs in Russian! *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   My personal Instagram –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: В Сибири зимой очень холодно. Люди говорят, что жить там...

info_outline
32 – Flash's Day in 5 min (A1: ВРЕМЯ) show art 32 – Flash's Day in 5 min (A1: ВРЕМЯ)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we practice telling time in Russian. *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   My personal Instagram –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: Флэш очень быстрый! В 7 часов утра он встаёт. В 7:01 он...

info_outline
31 – Artemii Lebedev Dyes His Hair (A1: ИДТИ, ЕХАТЬ) show art 31 – Artemii Lebedev Dyes His Hair (A1: ИДТИ, ЕХАТЬ)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we practice verbs of motion again – ИДТИ и ЕХАТЬ ;)  *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   My personal Instagram –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: Русский блогер Артемий Лебедев...

info_outline
30 – Tom Cruise Went to Moscow (A1: ЕЗДИЛ) show art 30 – Tom Cruise Went to Moscow (A1: ЕЗДИЛ)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we learn verbs of motion in Russian in past tense. *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   My personal Instagram –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: В прошлом году Том Круз ездил в Россию. Там он...

info_outline
29 – Daria Used to Walk (A1: ХОДИЛ) show art 29 – Daria Used to Walk (A1: ХОДИЛ)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we learn verbs of motion in Russian in past tense. *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   My personal Instagram –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: Раньше Дарья жила в России. Она ходила 2 часа...

info_outline
28 – McQueen Loves Driving (A1: ЕЗДИТЬ) show art 28 – McQueen Loves Driving (A1: ЕЗДИТЬ)

TPRS Russian – Effortless Russian

Today we learn verbs of motion in Russian! ЕЗДИТЬ *** If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –    My cultural course in English 'Understanding Russia' –   Join my free email course with lots of useful materials and tips –   Real Russian Club Youtube channel –   Instagram with short lessons –   If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at   Text in Russian: Молния Маккуин обожает ездить! Он ездит каждый день. Он не ездит на...

info_outline
 
More Episodes

Russian verbs are divided into 2 conjugations. We have already practiced the so-called E-conjugation (I conjugation or First conjugation) where the endings included letter E: он работаЕт, ты отдыхаЕшь, вы читаЕте and so on.

This mini-story is for the 2nd conjugation aka И-conjugation.

For example, ГОВОРИТЬ (to speak):

я говорю
ты говоришь
он говорит
она говорит
мы говорим
вы говорите
они говорят

For languages we have a special form with 'по-': по-русски, по-испански, по-английски, по-немецки, по-итальянски, etc.

***

If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –  https://russian.fromzerotofluency.com/ 

Join my free email course with lots of useful materials and tips – http://realrussianclub.com/subscribe 

Real Russian Club Youtube channel – http://youtube.com/realrussianclubchannel 

Instagram with short lessons – http://instagram.com/realrussianclub   

If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at realrussianclub@gmail.com 

Text in Russian:

До́нальд Трамп не говори́т по-ру́сски. Он америка́нец и говори́т по-англи́йски. Его́ жена́ Мела́ния – слове́нка. Она́ говори́т по-словенски и по-англи́йски. Кто говори́т по-ру́сски? Пу́тин, коне́чно.

Text in English:

Donald Trump doesn't speak Russian. He is American and speaks English. His wife, Melania, is Slovenian. She speaks Slovenian and English. Who speaks Russian? Putin, of course.

Transcript:

Дональд Трамп не говорит по-русски. Трамп говорит по-русски? Нет, Трамп не говорит по-русски. Он не говорит по-английски? Нет, он говорит по-английски, он не говорит по-русски. Путин не говорит по-русски? Нет, Путин говорит по-русски, он русский. Трамп не говорит по-русски. Трамп не говорит по-испански? Нет, он не говорит по-русски. Кто не говорит по-русски? Трамп не говорит по-русски.

Он американец и говорит по-английски. Он американец? Да, он американец. Он итальянец? Нет, он не итальянец, он американец. Он русский? Нет, он нерусский, он американец. Он англичанин? Нет, он не англичанин, он американец. Он мексиканец? Нет, он не мексиканец, он американец. Кто американец? Дональд Трамп американец. Кто он? Он американец. И он говорит по-английски. Он говорит по-английски? Да, он говорит по-английски. Он говорит по-итальянски? Нет, он говорит по-английски. Он говорит по-арабски? Нет, он не говорит по-арабски. Он говорит по-японски? Нет, он не говорит по-японски. Он говорит по-английски.

Его жена Мелания – словенка. У него есть жена? Да, у него есть жена, он женат. У него есть муж? Нет, у него есть жена. Его жена Мелания. Её зовут Мелания? Да, её зовут Мелания. Её зовут Алания? Нет, её зовут Мелания. Как её зовут? Её зовут Мелания. А как её фамилия? Её фамилия Трамп. Она словенка. Она словенка? Да, она словенка и американка. Она испанка? Нет, она не испанка, она словенка и американка. Она русская? Нет, она не русская. Она словенка и американка.

Она говорит по-словенски и по-английски. Она говорит по-словенски? Да, она говорит по-словенски. Она Славянка. Она говорит по-китайски? Нет, она не говорит по-китайски. Она говорит по-словенски. Она говорит по-французски? Нет, она не говорит по-французски, она говорит по-словенски и по-английски. Мама говорит по-английски. Да, она говорит по-английски. Кто говорит по-английски? Мелания Трамп говорит по-английски. 

Кто говорит по-русски? Путин, конечно. Путин говорит по-русски? Да, Путин говорит по-русски. Он говорит по немецкий? Нет, он говорит по-русски. Он говорит по болгарский? Нет, он не говорит по-болгарски, он говорит по-русски. Кто говорит по-русски? Владимир Путин говорит по-русски. Потому что он русский.

***

If you like learning with mini-stories, welcome to my complete Russian language course –  https://russian.fromzerotofluency.com/ 

Join my free email course with lots of useful materials and tips – http://realrussianclub.com/subscribe 

Real Russian Club Youtube channel – http://youtube.com/realrussianclubchannel 

Instagram with short lessons – http://instagram.com/realrussianclub   

If you have any questions, please, do not hesitate to ask me at realrussianclub@gmail.com 

Good luck! Удачи!

Sincerely,

your teacher Daria