9-17-25 - ICE

El viernes, agentes de ICE dispararon y mataron a Silverio Villegas González, un hombre indocumentado de 38 años de Michoacán. Los funcionarios inmediatamente dieron a conocer información a los medios, diciendo que Villegas González había intentado atacar a los oficiales con su auto, y que un agente fue "arrastrado una distancia significativa" y tuvo que dispararle a Villegas González para salvar su propia vida. Sin embargo, las imágenes de video de seguridad muestran a dos agentes vestidos de civil acercándose al vehículo que había sido bloqueado por una camioneta sin marcas. El vehículo finalmente retrocede alejándose de los dos agentes, y el oficial del lado del pasajero apunta su arma al vehículo. Villegas González luego acelera, alejándose de los agentes, no hacia ellos, y el agente del lado del pasajero apunta su arma a la parte trasera del auto. En otro video, se pueden escuchar dos disparos. El segundo agente no es visible durante el balazo, y no está claro cual agente disparó. Los videos en las redes sociales muestran que el auto se estrelló contra un camión a unos 100 pies de la parada de tráfico inicial. Los dos agentes corrieron entonces al la escena, aparentemente sin heridas.

 

On Friday, ICE agents shot and killed Silverio Villegas González, an undocumented 38-year-old man from Michoacán, Mexico. Officials immediately released information to the media, saying that Villegas González had attempted to hit officers with his car, and that one agent was “dragged a significant distance” and had to shoot Villegas González to save his own life. However, security footage shows two plainclothes agents approaching the vehicle which had been blocked from moving by an unmarked SUV. The vehicle eventually reverses away from the two agents, and the officer on the passenger side points his firearm at the vehicle. Villegas González then drives forward away from the agents, not towards them, and the agent on the passenger side aims his weapon at the back of the car. In a separate video, two gunshots can be heard. The second agent is not visible during the shooting, and it remains unclear which agent fired their weapon. Videos on social media show that the car crashed into a semitruck about 100 feet away from the initial traffic stop. The two agents then ran to the scene, apparently uninjured.