Boletín de Noticias de KBBF / KBBF News Bulletin

El Boletín de Noticias de KBBF se publica 3 veces por semana y se transmite en horarios variados en radio KBBF. / The KBBF News Bulletin publishes 3 times a week and broadcasts on a varied schedule on KBBF Radio.

9-6-24 09/06/2024

9-6-24 El miércoles, un estudiante de 14 años de la escuela Apalachee High School en Georgia disparó y mató a cuatro personas e hirió a otras nueve. El tirador usó un rifle de asalto automático estilo AR-15 que le dio su padre. En mayo de 2023, el tirador, a través de las redes sociales, amenazó con matar a personas en la escuela, lo que resultó en una investigación del FBI. El FBI determinó que no había causa probable para realizar un arresto. Annie Brown, la tía del tirador, dijo a los medios de comunicación que durante meses había estado rogando a los adultos de su vida que lo ayudaran con su salud mental. La abuela del tirador fue a su escuela para pedir ayuda, pero Brown dice que no hicieron nada por él. El padre del tirador también fue acusado de asesinato por proporcionar el arma. El gobernador republicano de Georgia, Brian Kemp, se ha opuesto al control de armas a lo largo de su carrera y ha aprobado leyes que facilitan la posesión de armas. Durante una conferencia de prensa, se le preguntó qué se puede hacer con los tiroteos en las escuelas. Su respuesta fue: "Este no es el día para hablar de seguridad o política. Necesitamos pensamientos y oraciones para las víctimas, las fuerzas del orden y los educadores”. On Wednesday, a 14 year old student at a Apalachee High School in Georgia shot and killed four people and injured nine others. The shooter used an AR-15 style automatic assault rifle which was given to him by his father. In May of 2023, the shooter, via social media, threatened to kill people at school, resulting in an FBI investigation. The FBI determined that there was no probable cause to make an arrest. Annie Brown, the shooter’s aunt, told the media that for months he had been begging the adults in his life for help with his mental health. The shooter’s grandmother went to his school to ask for help, but Brown says they did nothing for him. The shooter’s father was also charged with murder for providing the weapon. Republican Georgia governor Brian Kemp has opposed gun control throughout his career, and has passed laws that make it easier to own guns. During a press conference, he was asked what can be done about school shootings. His response was, “This is not the day to talk about safety or policy. We need thoughts and prayers for the victims, law enforcement and educators.” /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32950757

9-4-24 09/05/2024

9-2-24 09/03/2024

9-2-24 9-2-24 El lunes es el tercer día consecutivo en que decenas de miles de israelíes protestan contra el primer ministro, Benjamin Netanyahu, después de que se recuperaran los cuerpos de seis rehenes israelíes de manos de Hamás. Desde el 7 de octubre, Netanyahu se ha negado a aceptar un acuerdo de alto el fuego que salvaría las vidas de los rehenes israelíes bajo custodia de Hamás, porque su único objetivo es, en sus palabras, la “victoria total”. Desde que se encontraron los cuerpos de seis rehenes ejecutados el sábado, decenas de miles de israelíes han estado protestando en las calles y exigiendo que Netanyahu acepte un acuerdo. Histadrut, el sindicato del gobierno israelí, convocó una huelga general de un día para el lunes, cerrando aeropuertos, transporte, bancos, universidades y la mayoría de los servicios estatales. El domingo, los manifestantes se congregaron frente a la residencia de Netanyahu en Tel Aviv y bloquearon las autopistas, donde fueron atacados por la policía. Según la agencia de noticias israelí Haaretz, la policía golpeó y arrestó a los manifestantes “sin razón aparente”. Existe mucha controversia sobre si Hamás fue responsable de las ejecuciones, especialmente entre la gente de los países árabes. Monday marks the third day in a row that tens of thousands of Israelis are protesting against Prime Minister Benjamin Netanyahu after the bodies of six Israeli hostages were recovered from Hamas. Since October 7th, Netenyahu has refused to agree to a ceasefire deal that would save the lives of the Israeli hostages in Hamas custody, because his only goal is, in his words, “total victory.” Since the bodies of six hostages were found executed on Saturday, tens of thousands of Israelis have been protesting in the streets and demanding that Netanyahu agree to a hostage deal. Histadrut, Israel’s government trade union, called for a one-day general strike on Monday, shutting down airports, transportation, banks, universities, and most state services. On Sunday, protesters rallied outside Netanyahu’s residence in Tel Aviv and blocked freeways, where they were attacked by police. According to Israeli news agency Haaretz, police beat and arrested protesters for “no apparent reason.” There is much controversy about whether Hamas was responsible for the executions, especially among people in Arab countries. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32870307

8-30-24 08/31/2024

8-30-24 8-30-24 El miércoles, activistas de los derechos de los inmigrantes se manifestaron frente a las oficinas de la agencia de inmigración ICE en San Francisco en apoyo a los inmigrantes detenidos que están en huelga de hambre. La huelga de hambre comenzó a principios de este mes en dos instalaciones de ICE del condado de Kern después de que las autoridades comenzaron a cobrar a los detenidos por las llamadas telefónicas. Los huelguistas tienen cinco exigencias. Primero, que ICE termine su contrato con los centros de detención de Mesa Verde y Golden State Annex, que son propiedad de la empresa GEO Group. Segundo, que ICE revise los casos de los detenidos de manera justa para evitar la detención a largo plazo. Tercero, poner fin al confinamiento solitario. Cuarto, que ICE deje de violar sus propios estándares y garantice atención médica adecuada, atención de salud mental y alimentos, y un fin a las represalias. Por último, que ICE restablezca las llamadas telefónicas gratuitas para los detenidos. Un detenido que trabaja con activistas dijo: “Algunas personas no han podido hablar con sus familias durante casi un mes, lo que está afectando gravemente su salud mental, y ICE y GEO solo se señalan con el dedo entre sí. Estamos cansados de esto, queremos respuestas, queremos cerrar este lugar”. On Wednesday, immigrant rights activists rallied outside the San Francisco offices of Immigration and Customs Enforcement Agency, or ICE, in support of detained immigrants who are on hunger strike. The hunger strike began earlier this month at two Kern County ICE facilities after the authorities began charging detainees for phone calls. The hunger strikers have five demands. First, that ICE end its contract with the Mesa Verde and Golden State Annex detention facilities, which are owned by the company GEO Group. Second, that ICE review the cases of detainees in a fair manner to avoid long-term detention. Third, to put an end to solitary confinement. Fourth, that ICE stop violating its own standards and ensures adequate medical care, mental health care and food, and an end to retaliation. Lastly, that ICE reinstate free phone calls for detainees. A detainee working with activists said, “Some people haven’t been able to speak to their family for almost a month, which is taking a serious toll on their mental health, and ICE and GEO just point fingers at each other. We’re tired of it, we want answers, we want to shut this place down.” /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32848542

8-28-24 08/29/2024

8-26-24 08/26/2024

8-26-24 Una ex rehén israelí que fue rescatada de la custodia del grupo Hamás ha criticado a los medios de comunicación por mentir sobre su experiencia y presentarla como propaganda israelí. Noa Argamani, una veterana de la marina israelí de 26 años de edad, fue tomada como rehén por combatientes de Hamás el 7 de octubre y fue rescatada como parte de la redada en el campo de refugiados de Nuseirat en junio, durante la cual las fuerzas israelíes y estadounidenses mataron a 236 civiles palestinos. La semana pasada, Argamani publicó un mensaje en sus redes sociales diciendo que no fue golpeada por combatientes de Hamás como habían informado los medios de comunicación, y que sus heridas fueron resultado de una bomba israelí. Ella dijo: "Como víctima del 7 de octubre, no permitiré que los medios de comunicación me victimicen una vez más". En diciembre, un grupo de rehenes israelíes liberados dijo a los medios de comunicación: "Estábamos en túneles, aterrorizados de que no fuera Hamás, sino Israel, quien nos matara, y luego dirían que Hamás los mató". Otro rehén liberado dijo: "Sentíamos como si nadie estuviera haciendo nada por nosotros. La realidad es que yo estaba en un escondite que fue bombardeado y nos convertimos en refugiados heridos. Esto ni siquiera incluye el helicóptero que nos disparó cuando íbamos de camino a Gaza”. A former Israeli hostage who was rescued from Hamas custody has criticized the media for lying about her experience and presenting it as Israeli propaganda. Noa Argamani, a 26-year old Israeli navy veteran, was taken hostage by Hamas fighters on October 7th, and was rescued as part of the raid on the Nuseirat refugee camp in June, during which Israeli and US forces killed 236 Palestinian civilians. Last week, Argamani posted a message on her social media saying that she was not beaten by Hamas fighters as the media had reported, and that her injuries were a result of an Israeli bomb. She said, “As a victim of October 7th I will not allow myself to be victimized once again by the media.” In December, a group of freed Israeli hostages told the media, “ We were in tunnels, terrified that it would not be Hamas, but Israel, that would kill us, and then they would say Hamas killed you.” Another freed hostage said, ““We felt as though no one was doing anything for us. The reality is that I was in a hideout that was bombed and we became wounded refugees. This doesn’t even include the helicopter that fired at us on our way to Gaza.” /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32752467

8-23-24 08/24/2024

8-23-24 8-23-24 A principios de esta semana, la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma votó para establecer nuevas protecciones contra el desalojo de inquilinos, que entrarían en vigor después de una segunda votación en septiembre. Las protecciones incluyen limitar los desalojos cuando se declara un estado de emergencia, brindar más asistencia para la reubicación, evitar que los propietarios desalojen a los inquilinos por pagos atrasados del alquiler dos veces en un año y exigir que los desalojos se basen en ciertos requisitos estatales, como la falta de pago o las violaciones del contrato de arrendamiento. Las protecciones solo se aplican a los edificios multifamiliares en las áreas no incorporadas del Condado de Sonoma, con la excepción de las protecciones del estado de emergencia que se aplican a todos los residentes del Condado. Los propietarios también deberán informar todos los desalojos al Condado. Beatrice Camacho, organizadora de inquilinos del North Bay Organizing Project, le dijo a KBBF que, hasta donde saben, las protecciones de emergencia por desastre para inquilinos son las únicas de su tipo en el país. La Junta de Supervisores llevará a cabo una segunda votación el 17 de septiembre y, si la votación es aprobada, la ordenanza entrará en vigor un mes después. Earlier this week, the Sonoma County Board of Supervisors voted to enact new eviction protections for renters, which would go into effect after a second vote in September. The protections include limiting evictions when a state of emergency is declared, providing more relocation assistance, preventing landlords from evicting tenants for late rent payments twice in one year, and requiring that evictions be based on certain state requirements such as nonpayment or lease violations. The protections only apply to multi-family buildings in the unincorporated areas of Sonoma County, with the exception of the state of emergency protections which apply to all Sonoma County residents. Landlords will also be required to report all evictions to the County. Beatrice Camacho, Tenant Organizer with North Bay Organizing Project, told KBBF that as far as they know, the emergency disaster protections for tenants are the only ones of its kind in the country. The Board of Supervisors will hold a second vote on September 17th, and if the vote is passed, the ordinance will go into effect one month later. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32721682

8-21-24 08/22/2024

8-19-24 08/20/2024

8-19-24 El lunes comenzó en Chicago la Convención Nacional Demócrata. Los delegados del Partido Demócrata, que representan a los votantes de sus distritos, votarán sobre la política del partido y confirmarán la nominación de Kamala Harris para las elecciones presidenciales estadounidenses de noviembre. Alrededor de 30 de los delegados representan a los votantes “no comprometidos”. Durante las elecciones primarias, unos 700.000 votantes que normalmente votarían por el candidato del Partido Demócrata votaron en cambio por ser no comprometidos. Si hay suficientes votantes no comprometidos, el representante de esa región no está obligado a apoyar al candidato del partido, y debería representar las exigencias de sus votantes en la Convención Nacional Demócrata. En este caso, el movimiento de los votantes no comprometidos se trata de protesta en contra del genocidio en Gaza. El domingo, las protestas en decenas de ciudades de Estados Unidos y de todo el mundo exigieron “No otra bomba” para presionar a Harris para que deje de enviar armas a Israel y, por lo tanto, financiar el genocidio de los palestinos. Se espera que decenas de miles de personas protesten fuera de la convención. On Monday, the Democratic National Convention began in Chicago. Delegates from the Democratic Party, who represent the voters in their districts, will vote on party policy and confirm the nomination of Kamala Harris for the US presidential elections in November. About 30 of the delegates represent “uncommitted” voters. During the primaries, about 700,000 voters who would normally vote for the Democratic Party candidate voted uncommitted instead. If there are enough uncommitted voters, the representative for that region is not obligated to support the party’s nominee, and would ideally represent their voter’s demands at the Democratic National Convention. In this case, the uncommitted voters movement was in protest of the genocide in Gaza. On Sunday, protests in dozens of cities in the US and around the world called for “Not Another Bomb” to put pressure on Harris to stop sending weapons to Israel and therefore funding the genocide of Palestinians. Tens of thousands of people are expected to protest outside the convention. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32660527

8-16-24 08/18/2024

8-16-24 A principios de esta semana, la administración Biden aprobó $ 20 mil millones en transferencias de armas a Israel, a pesar de los crecientes llamados a un embargo de armas debido a las violaciones de los derechos humanos en Gaza. El paquete incluye más de $ 18 mil millones para aeronaves y equipo relacionado, $ 580 millones para vehículos tácticos, $ 100 millones para misiles de aire a aire avanzados de alcance medio, más de $ 700 millones en cartuchos de tanque y $ 60 millones para cartuchos de mortero de alto explosivo de 120 mm . La semana pasada, una encuesta realizada por el Instituto para la Comprensión del Medio Oriente encontró que grandes proporciones de votantes en Pensilvania, Georgia y Arizona serían más propensos a votar por el candidato presidencial demócrata en noviembre si el candidato apoyaba un embargo de armas a Israel, lo que significa que se opondrían a que Estados Unidos envíe más armas. Además, la encuesta sugirió que apoyar un embargo de armas no resultaría en la pérdida de ningún votante. La semana pasada, un asesor principal de la campaña presidencial de Kamala Harris le dijo al New York Times que no apoya un embargo de armas a Israel, lo que significa que seguirá apoyando el envío de armas. Earlier this week, the Biden administration approved $20 billion in weapon transfers to Israel, despite growing calls for an arms embargo due to the human rights violations in Gaza. The package includes over $18 billion for aircraft and related equipment, $580 million for tactical vehicles, $100 million for advanced medium-range air-to-air missiles, over $700 million in tank cartridges, and $60 million for 120mm high explosive mortar cartridges. Last week, a poll conducted by Institute for Middle East Understanding found that large proportions of voters in Pennsylvania, Georgia and Arizona would be more likely to vote for the Democratic presidential candidate in November if the candidate supported an arms embargo on Israel, meaning that they would oppose the US sending more weapons. Furthermore, the poll suggested that supporting an arms embargo would not result in losing any voters. Last week, a top adviser to the Kamala Harris presidential campaign told the New York Times that she does not support an arms embargo to Israel, meaning she will continue to support sending weapons. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32623467

8-14-24 08/14/2024

8-14-24 La boxeadora olímpica nigeriana Imane Khelif está demandando a Elon Musk y a la autora J.K. Rowling por crear una campaña de acoso público en su contra. Durante un combate de boxeo olímpico contra la boxeadora italiana Angela Carini, Carini terminó el combate después de solo 46 segundos y dijo a los medios que nunca había recibido un golpe tan fuerte. J.K. Rowling, autora de la serie de libros de Harry Potter y conocida por sus opiniones antitransgénero, junta con Elon Musk acusaron a Khelif de ser una mujer transgénero, de ser un hombre y de tener una ventaja injusta en la pelea. Khelif, quien no es transgénero, ha competido en muchos eventos como boxeadora. En 2023, la Asociación Internacional de Boxeo la acusó de tener demasiada testosterona, pero esa decisión no fue considerada legítima por ninguna otra autoridad debido a que la AIB está plagada de corrupción. Como resultado del acoso que recibió, Khelif está demandando a Musk y Rowling, y existe la posibilidad de que Donald Trump se sume a la demanda. Los tres utilizaron la plataforma de redes sociales de Musk, X, para hacer las acusaciones. Los críticos de Musk y Rowling dicen que sus acusaciones se basan en estereotipos racistas que utilizan a las mujeres blancas como el estándar para la feminidad. Nigerian Olympic boxer Imane Khelif is suing Elon Musk and author J.K. Rowling for creating a public harassment campaign against her. During an Olympic boxing match against Italian boxer Angela Carini, Carini ended the match after only 46 seconds, and told the media that she had never been hit that hard. J.K. Rowling, author of the Harry Potter book series and known for her anti-transgender views, along with Elon Musk accused Khelif of being a transgender woman, of being a man, and of having an unfair advantage in the fight. Khelif, who not transgender, has competed in many events as a female boxer. In 2023, the International Boxing Association accused her of having too much testosterone, but that decision was not considered legitimate by any other authority due to the IBA being wrought in corruption. As a result of the harassment she received, Khelif is suing Musk and Rowling, and there is a possibility that Donald Trump will be added to the lawsuit. All three of them used Musk’s social media platform, X, to make the accusations. Critics of Musk and Rowling say that their accusations are based on racist stereotypes that use White women as the standard for femininity. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32581672

8-12-24 08/12/2024

8-12-24 El sábado, el ejército israelí utilizó bombas financiadas por la administración Biden para matar a 100 refugiados palestinos que estaban rezando en una escuela. Miles de palestinos se refugiaban en la escuela al-Tabin en la ciudad de Gaza durante la oración de la mañana cuando la bomba GBU-39 de fabricación estadounidense fue lanzada sin previo aviso. Los cuerpos de las víctimas eran irreconocibles para los familiares, Los equipos de rescate dijeron que no había un solo cuerpo completo entre los fallecidos. Según el medio de comunicación Mondoweiss, los médicos entregaron bolsas llenas de restos humanos a las familias, cada una de ellas con un peso de 70 kg, y les pidieron que rezaran por ellos como si fueran el cuerpo de su familiar. Según la Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Israel ha bombardeado al menos 21 escuelas que sirven como refugios solo en el último mes. Israel afirma que Hamás estaba utilizando la escuela al-Tabin como centro de comando, pero no ha podido proporcionar pruebas de esto ni de ninguna otra escuela que haya bombardeado. Dos días antes del bombardeo, la administración Biden anunció que se preparaba para enviar otros 3.500 millones de dólares a Israel para gastar en armas y equipo militar. On Saturday, the Israeli military used bombs funded by the Biden Administration to kill 100 Palestinian refugees who were praying in a school. Thousands of Palestinians were sheltering in al-Tabin school in Gaza City during morning prayer when the US-made GBU-39 bomb was dropped without warning. The bodies of the victims were unrecognizable to family members. Rescue workers said there was not a single full body among the deceased. According to the news outlet Mondoweiss, doctors delivered bags full of human remains to families, each weighing 70 kg, and asked them to pray for them as if they were their family member’s body. According to the United Nations Human Rights Office, Israel has bombed at least 21 schools that are serving as shelters in the past month alone. Israel claims that Hamas was using al-Tabin school as a command center, but has not been able to provide evidence for this, or for any other school it has bombed. Two days before the bombing, the Biden administration announced it was preparing to send another $3.5 billion to Israel to spend on weapons and military equipment. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32550302

8-9-24 08/10/2024

8-9-24 El jueves, el gobernador de Texas, Greg Abbott, firmó una orden ejecutiva que obliga que hospitales obtengan información sobre el estatus migratorio de los pacientes. Abbott afirma que está recopilando de datos para determinar el costo de la atención médica para los inmigrantes, y los críticos dicen que está tratando de agitar a su base conservadora antiinmigrante. En febrero, una ley parecida en Florida provocó que los inmigrantes indocumentados evitaran a los hospitales y las clínicas por miedo, según un informe de Politico. La ley provocó que los inmigrantes evitaran todas las clínicas de atención médica, incluso las que no se vieron afectadas por la decisión. A diferencia de la ley de Florida bajo el gobernador Ron DeSantis, la orden ejecutiva de Abbott se aplica a todas las clínicas y hospitales, independientemente de si reciben fondos federales. No está claro cómo Abbott usaria la información de inmigración de los pacientes, pero solamente recopilandola por sí no es una violación de los derechos de privacidad de los pacientes. Una investigación de KBBF del 2021, en el contexto de la pandemia de COVID-19, determinó que las comunidades inmigrantes tienen menos probabilidades de sentirse seguras de obtener acceso a atención médica que les salve la vida si necesitan proporcionar información personal como el país de origen. On Thursday, Texas governor Greg Abbott signed an executive order requiring hospitals to obtain information about the immigration status of patients. Abbott claims that he is collecting data to determine the cost of healthcare to immigrants, and critics say that he is trying to agitate his anti-immigrant conservative base. In February, a similar law in Florida resulted in undocumented immigrants avoiding hospitals and clinics out of fear, according to a report by Politico. The law resulted in immigrants avoiding all health care clinics, even ones that were not affected by the decision. Unlike the Florida law under governor Ron DeSantis, Abbott’s executive order applies to all clinics and hospitals, regardless of whether they receive federal funding. It is not clear how Abbott plans to use the patients’ immigration information, but collecting it alone is not a violation of patient privacy rights. An investigation by KBBF in 2021, in the context of the COVID-19 pandemic, determined that immigrant communities are less likely to feel safe getting access to life-saving healthcare if they need to provide personal information such as country of origin. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32525602

8-7-24 08/08/2024

8-7-24 El noticiero israelí N12 ha filtrado un vídeo en el que se ve a soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel agrediendo sexualmente a un hombre palestino en una prisión. Durante meses, palestinos de tan sólo 14 años detenidos en el campo de detención de Sde Tiemen han estado testificando que estaban siendo torturados por los soldados de las FDI que operan el campo. El 29 de julio, la policía israelí detuvo nueve soldados de las FDI en la prisión como parte de una investigación sobre acusaciones de tortura y violación. Como resultado, turbas de colonos israelíes derechistas atacaron e intentaron entrar en la prisión en señal de protesta. Varios miembros de la Knesset, que es el equivalente israelí del Congreso, se unieron a los atacantes y condenaron a la policía por detener a los soldados. El miércoles, la agencia de noticias israelí N12 publicó un vídeo filtrado en el que se ve a un grupo de soldados FDI violando a un hombre palestino. Los soldados utilizaron sus escudos antidisturbios para formar un círculo alrededor del hombre con el fin de impedir que las cámaras de seguridad pudieran ver sus acciones. El grupo israelí de derechos humanos B’Tselem ha declarado que las FDI están estableciendo, como política, campos de tortura para palestinos. Video footage of soldiers from the Israeli Defense Forces sexually assaulting a Palestinian in a prison has been leaked by Israeli news channel N12. For months, Palestinians as young as 14 years old being held at the Sde Tiemen detention camp had been testifying that they were being tortured by the IDF soldiers who operate the camp. On July 29th, Israeli police detained nine IDF soldiers at the prison as part of an investigation into torture and rape allegations. As a result, mobs of right-wing Israeli settlers attacked and tried to enter to prison in protest. Several members of the Knesset, which is the Israeli equivalent of Congress, joined the attackers and condemned the police for arresting the soldiers. On Wednesday, Israeli news agency N12 released leaked video footage of a group of IDF soldiers raping a Palestinian man. The soldiers used their riot shields to form a circle around the man in order to block the security cameras from being able to see their actions. Israeli human rights group B’Tselem has stated that the IDF is, as a matter of policy, setting up torture camps for Palestinians. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32501027

8-5-24 08/06/2024

8-5-24 Durante el fin de semana, el ministro de Finanzas israelí, Bezalel Smotrich, dijo que, aunque la mayor parte del mundo no lo considera legítimo, él cree que causar la hambruna y la muerte de dos millones de civiles palestinos está justificado. En una conferencia celebrada por el medio de comunicación israelí Israel Hayom, Smotrich analizó los límites a los que se enfrenta Israel debido a la opinión mundial. Dijo: “Nadie nos permitirá causar que dos millones de civiles mueran de hambre, aunque pueda estar justificado y ser moral, hasta que devuelvan a nuestros rehenes”, y añadió: “Vivimos hoy en una cierta realidad, necesitamos legitimidad internacional para esta guerra”. Smotrich es conocido por decir que los palestinos no existen y es un firme defensor de la expansión ilegal de los asentamientos israelíes en Cisjordania. También ha intentado que sea ilegal que las empresas inmobiliarias vendan casas a los árabes, diciendo: “Creo en la palabras de Dios. Prefiero que los judíos se ganen la vida y no que vendan una casa a los árabes”. El grupo de derechos humanos Human Rights Watch afirmó: "A pesar de que los niños mueren de hambre en Gaza, las autoridades israelíes siguen bloqueando la ayuda.” El Comité de Servicio de los Amigos Americanos afirmó que en Gaza "hay 600.000 niños al borde de la muerte". Over the weekend, Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich said that although it is not considered legitimate by most of the world, he believes causing the starvation and death of 2 million Palestinian civilians is justified. Speaking at a conference held by the Israeli news outlet Israel Hayom, Smotrich discussed the limits Israel faces due to world opinion. He said, “Nobody will let us cause 2 million civilians to die of hunger even though it might be justified and moral until our hostages are returned,” and added, “We live today in a certain reality, we need international legitimacy for this war.” Smotrich is known for saying that Palestinians do not exist and is a strong proponent of illegally expanding Israeli settlements in the West Bank. He has also attempted to make it illegal for real estate companies to sell homes to Arabs, saying "I believe in God's words. I prefer that Jews make a living and wouldn't sell a house to Arabs." Human Rights Watch stated, "Despite children dying from starvation and famine in Gaza, the Israeli authorities are still blocking aid.” The American Friends Service Committee said that in Gaza, “there are 600,000 children on the edge of death." /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32453392

7-31-24 08/01/2024

7-31-24 7-31-24 El martes, la candidata presidencial del Partido Demócrata, Kamala Harris, presumió por haber desarrollado un proyecto de ley de inmigración conservador que fue rechazado por Donald Trump. Durante un discurso en Atlanta, dijo: “Nuestra administración trabajó en el proyecto de ley de seguridad fronteriza más importante en décadas. Algunos de los republicanos más conservadores (…) apoyaron el proyecto de ley. Incluso la Patrulla Fronteriza lo respaldó”. Luego dijo: “Todo estaba listo para aprobarse, pero en el último minuto, Trump ordenó a sus aliados en el Senado que lo rechazaran”. Esto provocó que la audiencia expresara su desaprobación, a lo que ella respondió: “¡Correcto!”. En Washington, DC, activistas liderados por la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA) se están reuniendo con miembros del Congreso para obtener su apoyo para el proyecto de ley HR1511, conocido como la ley de registro. Angelica Salas, directora ejecutiva de CHIRLA, dijo a los medios que debido a que Harris es de California e hija de inmigrantes, entiende a la comunidad inmigrante. Salas dijo que Harris “ha estado con nosotros en nuestros peores momentos (…) Les dijo que sería una luchadora por ellos. Y ella cumplió su promesa”. Al momento de este escrito, los activistas no han publicado una declaración sobre el discurso de Harris. On Tuesday, Democratic Party presidential nominee Kamala Harris bragged about developing a conservative immigration bill that was rejected by Donald Trump. During a speech in Atlanta, she said “Our administration worked on the most significant border security bill in decades. Some of the most conservative Republicans (…) supported the bill. Even the Border Patrol endorsed it.” She then said, “It was all set to pass, but at the last minute, Trump directed his allies in the Senate to vote it down,” This caused the audience to express disapproval, to which she responded, “Right!” In Washington, DC, activists led by the Coalition for Humane Immigrant Rights (CHIRLA) are meeting with congress members to get their support for bill HR1511, known as the registry bill. Angelica Salas, Executive Director of CHIRLA, told the media that because Harris is from California and is the daughter of immigrants, she understands the immigrant community. Salas said that Harris “has stood with us in our worst moments (…) She told them that she would be a fighter for them. And she kept her promise.” At the time of this writing, activists have not released a statement about Harris’ speech. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32387412

7-29-24 07/30/2024

7-29-24 7-29-24 La Federación Estadounidense de Maestros, que cuenta con 1,8 millones de miembros, ha firmado una resolución que hace el llamado para una huelga general en Estados Unidos en 2028. El año pasado, el sindicato United Auto Workers organizó una huelga contra los tres grandes fabricantes de automóviles estadounidenses en una de las huelgas más grandes y radicales de las últimas décadas. A principios de este año, el mismo sindicato aprobó una resolución para animar a todos los sindicatos locales a establecer sus contratos de manera que todos terminen el mismo día, el 1 de mayo de 2028. De esta manera, los empleadores tendrán que elegir entre satisfacer las exigencias de los nuevos contratos de todos los sindicatos o correr el riesgo de que todos los sindicatos se declaren en huelga juntos en solidaridad. La semana pasada, la Federación Estadounidense de Maestros firmó la resolución y pidió a las organizaciones laborales que “encuentren formas creativas de maximizar nuestro poder económico y luchar contra la codicia de las empresas”, y que “consideren esta expiración común como una táctica útil en la lucha por promover la justicia racial, económica y social”. Algunos sindicatos, como la Union de Maestros de Chicago, ya habían propuesto el 1 de mayo de 2028 como fecha de vencimiento de su contrato. The American Federation of Teachers, which has 1.8 million members, has signed on to a resolution calling for a general strike in the US in 2028. Last year, the United Auto Workers union organized against the big three US car manufacturers in one of the biggest and most radical strikes in recent decades. Earlier this year, the same union passed a resolution to encourage all local unions to set up their contracts such that they all end on the same day, May 1st, 2028. In this way, employers will have to choose between meeting the demands of all the unions for new contracts or risk having all the unions go on strike together in solidarity. Last week, the American Federation of Teachers signed on to the resolution, and called on labor organizations to “find creative ways to maximize our economic power and fight against corporate greed,” and to “consider this common expiration as a useful tactic in the fight to advance racial, economic, and social justice.” Some unions, such as the Chicago Teachers Union had previously already proposed May 1st, 2028 as their contract expiration date. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32344592

7-26-24 07/27/2024

7-26-24 7-26-24 El lunes 29 de julio se cumplirán dos años del asesinato de David Pelaez Chavez a manos del oficial de Sherrif del condado de Sonoma, Michael Dietrick. El 29 de julio de 2022, un residente de Knights Valley llamó a la policía y dijo que Chávez, un campesino inmigrante, había intentado entrar en su casa. Los agentes del SHeriff llegaron y persiguieron a Chávez hasta un arroyo, donde recogió una piedra. Con la piedra en una mano y una herramienta de jardinería en la otra, fué disparado tres veces por Dietrick, en la cabeza y en el pecho. En las imágenes del incidente tomadas con la cámara corporal, se puede escuchar a los agentes gritarle instrucciones a Chávez, pero según los miembros de la familia, es poco probable que las entendiera porque no hablaba inglés. El 31 de octubre del mismo año, la familia Pelaez Chavez presentó una demanda por homicidio contra la Oficina del Sheriff del Condado de Sonoma. Esa demanda tiene un plazo de prescripción de dos años, lo que significa que, si no se toma una decisión antes de esa fecha, el caso será cerrado. Los activistas locales han estado trabajando con la familia Pelaez Chávez para crear conciencia sobre el caso. Los oficiales involucrados en el tiroteo todavía trabajan para el Departamento del Sheriff. Monday, July 29th will be the two year anniversary of the killing of David Pelaez Chavez by Sonoma County Sheriff Deputy Michael Dietrick. On July 29th 2022, a resident of Knights Valley called the police and said that Chavez, an immigrant farmworker, had attempted to break into their home. Sheriff Deputies arrived and chased Chavez into a creek, where he picked up a rock. With the rock in one hand and a garden tool in the other, he was shot three times, in the head and in the chest, by Dietrick. In body-worn camera footage of the incident, Deputies can be heard yelling instructions at Chavez, but according to family members, it is unlikely that he could understand them because he didn’t speak English. On October 31st of the same year, the Pelaez Chavez family filed a wrongful death lawsuit against the Sonoma County Sheriff’s Office. That lawsuit has a two-year statute of limitations meaning that if no decision is made before then, the case will be dismissed. Local activists have been working with the Pelaez Chavez family to raise awareness about the case. The officers involved in the shooting are still working for the Sherrif’s Department. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32312227

7-24-24 07/25/2024

7-24-24 7-24-24 El miércoles, el primer ministro israelí, Benjamin Netenyahu, que ha dirigido el genocidio en Gaza con financiación de la administración Biden, dió un discurso ante el Congreso de Estados Unidos. Netenyahu ha sido invitado a dirigirse al Congreso cuatro veces, más que cualquier otro líder extranjero en la historia. Después de ser presentado, los miembros del Congreso le dieron a Netenyahu una ovación de pie de cuatro minutos. El día anterior, más de 400 activistas judíos, entre ellos al menos 12 rabinos, fueron arrestados en el edificio del Capitolio de Estados Unidos por protestar contra el discurso. En el hotel Watergate, donde se hospeda Netenyahu, los activistas activaron alarmas de incendio y soltaron gusanos y grillos en todos los pisos del hotel para impedir que él y sus agentes de seguridad pudieran dormir. Refiriéndose a las personas que protestan contra el genocidio, Netenyahu dijo: “Muchos eligen apoyar al mal, apoyan a Hamas, apoyan a violadores y asesinos”. También se refirió a los manifestantes como “idiotas útiles de Teherán” y los acusó de estar financiados por Irán. La vicepresidenta Kamala Harris, que reemplazó a Biden como candidata a presidente del Partido Demócrata, ha respaldado a Biden en su política sobre Gaza y no ha mostrado indicios de que vaya a cambiarla. On Wednesday, Israeli Prime Minister Benjamin Netenyahu, who has led the genocide in Gaza with funding from the Biden administration, gave a speech to the US Congress. Netenyahu has been invited to address Congress four times, more than any other foreign leader in history. After being introduced, members of congress gave Netenyahu a four-minute standing ovation. The day before, over 400 Jewish activists, including at least 12 rabbis, were arrested at the US Capitol building for protesting the speech. At the Watergate Hotel, where Netenyahu is staying, activists triggered fire alarms and released maggots and crickets on all floors of the hotel to prevent him and his security agents from being able to sleep. Referring to people who protest the genocide, Netenyahu said “Many choose to stand with evil, they stand with Hamas, they stand with rapists and murderers.” He also referred to the protesters as “Tehran’s useful idiots” and accused them of being funded by Iran. Vice President Kamala Harris, who has replaced Biden as the Democratic Party nominee for president, has backed Biden in his policy on Gaza and has shown no indication that she will change it. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32293532

7-22-24 07/23/2024

7-22-24 7-22-24 Durante el fin de semana, el grupo activista Palestine Action atacó a dos empresas que suministran a Israel las armas que utiliza para llevar a cabo el genocidio en Gaza. En junio, el grupo irrumpió en una instalación propiedad de la empresa Instro Precision, propiedad de la empresa de armas israelí Elbit Systems. Una vez dentro del edificio, el grupo no sólo destruyó todos los equipos, sino que también documentó los nombres de otras empresas de la cadena de suministro. Como resultado, los activistas irrumpieron el domingo en un edificio propiedad de la empresa Dean Group en Manchester, Inglaterra, y destrozaron un edificio propiedad de la empresa Ametek en Surrey. Desde 2022, Palestine Action ha logrado cerrar permanentemente dos fabricas de Elbit Systems en Inglaterra y cerrar temporalmente muchos más. En el caso de la fábrica de Elbit Systems en Tamworth, la compañía citó específicamente el aumento del costo en seguridad necesario como razón para cerrar permanentemente después de varios ataques de Palestine Action. Los vídeos de todas las acciones del grupo se publican en su página de Instagram, bajo el nombre de usuario pal_action. Over the weekend, the activist group Palestine Action attacked two companies that supply Israel with the weapons it is using to carry out the genocide in Gaza. In June, the group broken into a facility owned by the company Instro Precision, a subsidiary of the Israeli weapons company Elbit Systems. Once inside the building, the group not only destroyed all the equipment, but also documented the names of other companies in the supply chain. As a result, the activists broke into a building owned by the company Dean Group in Manchester, England on Sunday, and vandalized a building owned by the company Ametek in Surrey. Since 2022, Palestine Action has succeeded in permanently shutting down two Elbit Systems buildings in England, and temporarily shutting down many more. In the case of of the Elbit Systems factory in Tamworth, the company specifically cited the increased cost in security needed as a reason for permanently shutting down after several attacks from Palestine Action. Videos of all of the group’s actions are posted on their Instagram page, under the user name pal_action. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32254032

7-19-2024 07/20/2024

7-19-2024 7-19-24 El jueves, el grupo internacional de derechos humanos Oxfam publicó un informe que detalla el uso del agua por parte de Israel como arma de guerra contra los palestinos. Incluso antes del 7 de octubre, Israel restringió el uso del agua por parte de los palestinos en favor de los colonos israelíes. Desde entonces, Israel ha destruido cinco sitios de infraestructura hídrica cada tres días. La destrucción de las centrales eléctricas y la restricción del suministro de ayuda dificultan la reparación de los daños. Israel ha destruido el 70% de todas las bombas de agua y el 100% de todas las plantas de tratamiento en Gaza, así como los principales laboratorios de pruebas de calidad del agua. La gente de Gaza se encuentra forzada a beber aguas residuales que contienen patógenos que provocan diarrea, cólera, disentería, hepatitis A y tifoidea. Las autoridades sanitarias palestinas dicen que se ha encontrado el virus de la polio en muestras de aguas residuales en Gaza. Lama Abdul Samad, especialista en agua y saneamiento de Oxfam, afirmó: “Ya hemos visto el uso por parte de Israel del castigo colectivo y el uso del hambre como arma de guerra. Ahora somos testigos del uso del agua como arma, que ya está teniendo consecuencias mortales”. On Thursday, the International human rights group Oxfam published a report detailing Israel’s use of water as a weapon of war against Palestinians. Even before October 7th, Israel restricted the use of water by Palestinians in favor of Israeli settlers. Since then, Israel has destroyed five water infrastructure sites every three days. The destruction of electric plants and the restriction on aid supplies makes it harder to repair the damages. Israel has destroyed 70% of all sewage pumps and 100% of all wastewater treatment plants in Gaza, as well as the main water quality testing laboratories. People in Gaza have resorted to drinking sewage water that contains pathogens that lead to diarrhea, cholera, dysentery, hepatitis A and typhoid. Palestinian health authorities say that the polio virus has been found in sewage samples in Gaza. Oxfam Water and Sanitation Specialist Lama Abdul Samad said, “We’ve already seen Israel’s use of collective punishment and its use of starvation as a weapon of war. Now we are witnessing its weaponizing of water, which is already having deadly consequences.” /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32223367

7-15-24 07/16/2024

7-15-24 Las organizaciones Human Rights Watch y Drug Policy Alliance han publicado un informe que detalla cómo las leyes federales sobre delitos de drogas no violentos, que generalmente son mucho más estrictas que las leyes estatales son una mayor razón detrás de las deportaciones masivas. Según el informe, miles de inmigrantes son deportados cada año por delitos federales de drogas no violentos que, en muchos casos, ni siquiera son un delito en su estado. En los últimos años, muchos estados han despenalizado pequeñas cantidades de una sustancia ilegal para uso personal. En el caso del marijuana, algunos estados han despenalizado por completo su uso recreativo. Pero debido a que estas leyes aún no se han convertido en leyes federales, los inmigrantes que navegan por el sistema federal de control de inmigración están siendo arrestados, deportados y no se les permite la entrada a los Estados Unidos debido a que tienen un delito federal en su historial. El informe enfocó su investigación en inmigrantes particularmente vulnerables, como los solicitantes de asilo y los que han vivido en Estados Unidos desde la infancia. El informe afirma que entre 2002 y 2020, medio millón de inmigrantes fueron deportados por delitos de drogas no violentos. The organizations Human Rights Watch and Drug Policy Alliance have published a report detailing how federal laws regarding nonviolent drug crimes, which are generally much more strict than state laws, are a driving force behind mass deportations. According to the report, thousands of immigrants are deported every year for non violent federal drug offenses that are, in many cases, not even a crime in their state. In recent years, many states have decriminalized small amounts of an illegal substance for personal use. In the case of cannabis, some states have decriminalized recreational use of it altogether. But because these laws have not yet become federal law, immigrants who are navigating the federal immigration enforcement system are being arrested, deported, and not allowed entry in the United States due to having a federal crime on their record. The report focused their research on particularly vulnerable immigrants, such as asylum seekers and those who have lived in the US since childhood. The report states that between 2002 and 2020, half a million immigrants were deported for non-violent drug offenses. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32156122

7-12-24 07/13/2024

7-12-24 7-12-24 El presidente Biden ha seguido cometiendo errores que ponen en duda su capacidad para ser presidente. Biden tuvo lo que la mayoría considera un mal desempeño durante el debate del candidato presidencial contra Donald Trump en junio. Como resultado, muchos votantes y miembros de alto rango del Partido Demócrata cuestionaron si Biden, que tiene 81 años, estaba mentalmente en condiciones de continuar su presidencia hasta un segundo mandato. Esta semana, Biden cometió errores importantes durante su presencia tanto en el foro de la OTAN como en su propia conferencia de prensa. En particular, presentó al presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, como “Putin”, en referencia al presidente ruso y enemigo de la OTAN, Vladimir Putin. Al responder una pregunta sobre la vicepresidenta Kamala Harris, Biden se refirió a ella como “vicepresidenta Trump”. En respuesta a otra pregunta sobre el suministro de armas a Ucrania, Biden dijo que estaba consultando con el “Comandante en Jefe”, cargo que él mismo ocupa. Garantizar que los políticos de mayor edad permanezcan en sus puestos por razones estratégicas, independientemente de su capacidad para realizar su trabajo, es común en los partidos políticos. President Biden has continued to make mistakes that call into question his ability to be President. Biden delivered what most consider a poor performance during the presidential candidate debate against Donald Trump in June. As a result, many voters and high ranking members of the Democratic Party called into question whether Biden, who is 81 years old, was mentally fit enough to continue his presidency into a second term. This week, Biden made significant mistakes during his presence at both the NATO forum and his own press conference. Most notably, he introduced Ukraine president Volodymyr Zelenskyy as “Putin,” referring to Russian president and enemy of NATO Vladimir Putin. Answering a question about Vice President Kamala Harris, Biden referred to her as “Vice President Trump.” Answering another question about supplying weapons to Ukraine, Biden said he was consulting with the “Commander in Chief,” a position that he holds. Ensuring that aging politicians remain in their position for strategic reasons, regardless of their ability to carry out their work, is common in political parties. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32120087

7-10-24 07/10/2024

7-10-24 7-10-24 Funcionarios estadounidenses han anunciado que el llamado muelle de ayuda humanitaria en Gaza, construido por el ejército estadounidense, será desmantelado permanentemente la próxima semana. En marzo, mientras la Administración Biden enfrentaba críticas por financiar el genocidio israelí de palestinos, el presidente Biden pronunció el discurso anual sobre el estado de la Unión. Ante la presión de las protestas mundiales, las organizaciones de derechos humanos, los sindicatos, las Naciones Unidas y la Corte Penal Internacional, se esperaba que Biden abordara las críticas. Sin embargo, no se refirió a las decenas de miles de civiles asesinados, ni a las acusaciones formales de genocidio, ni a las protestas masivas en todo el mundo. En cambio, hizo un anuncio inesperado sobre los planes para construir un muelle en la costa sur de Gaza para entregar ayuda humanitaria. Este anuncio confundió a muchos expertos y dejó muchas preguntas sin respuesta, principalmente sobre cómo sería viable el proyecto. En junio, las fuerzas militares israelíes y estadounidenses utilizaron el muelle para disfrazarse de trabajadores humanitarios y masacrar a 300 palestinos en el campo de refugiados de Nuseirat. El ejército estadounidense desmantelará el muelle esta semana. El costo para los contribuyentes estadounidenses fue de 320 millones de dólares. US officials have announced that the so-called humanitarian aid pier in Gaza, built by the US military, will be permanently dismantled as soon as next week. In March, while the Biden Administration was facing criticism for funding the Israeli genocide of Palestinians, President Biden delivered the annual State of the Union Address. Facing pressure from worldwide protests, human rights organizations, labor unions, the United Nations, and the International Criminal Court, it was expected that Biden would address the criticism. However, he did not address the tens of thousands of civilians killed, or the formal accusations of genocide, or the mass protests all around the world. Instead, he made an unexpected announcement about plans to build a pier on the Southern coast of Gaza to deliver humanitarian aid. This announcement confused many experts and left many questions unanswered, mostly about how the project would be viable. In June, Israeli and US military forces used the pier to disguise themselves as aid workers and massacre 300 Palestinians at the Nuseirat refugee camp. The pier will be dismantled by the US military this week. The cost to US taxpayers was $320 million. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32090577

7-8-24 07/09/2024

7-8-24 7-8-24 El lunes, las revistas noticieras +972 y Local Call publicaron un informe de investigación que detalla cómo el ejército israelí impone pocas o ninguna restricción al uso de armas por parte de los soldados. Los periodistas conversaron con seis ex soldados israelíes cuyos testimonios se corroboraron mutuamente. Según el ejército israelí, debido a que los combatientes de Hamás no siempre van uniformados, casi no hay restricciones en términos de quién, cuándo o por qué los soldados israelíes pueden disparar a cualquier palestino que vean, de cualquier edad. A los soldados se les exige que informen sobre el “número de terroristas” que mataron, y existe un clima de competencia sobre quién ha matado más. Los soldados también describieron lo que los militares llaman “fuego normal”; cuando los soldados simplemente disparan sus armas contra los edificios por aburrimiento. Muchas veces, esto resulta en que los soldados israelíes se disparen accidentalmente y se maten entre sí. La prestigiosa revista médica the Lancet ha publicado un artículo que afirma que el número real de muertos en Gaza desde el 7 de octubre es de al menos 186.000. La cifra ampliamente informada se había detenido en alrededor de 40.000 porque se volvió demasiado difícil hacer un seguimiento de las muertes. On Monday, the news magazines +972 and Local Call published an investigative report detailing how the Israeli military puts little to no restrictions on the use of weapons by soldiers. The journalists talked with six former Israeli soldiers whose testimonies all corroborated each other. According to the Israeli military, because Hamas fighters are not always in uniform, there are almost no restrictions in terms of who, when, or why Israeli soldiers can shoot any Palestinian person they see, of any age. Soldiers are required to report the “number of terrorists” they killed, and there is a sense of competition about who has killed the most. The soldiers also described what the military calls “normal fire;” when the soldiers just fire their weapons at buildings out of boredom. Many times, this results in Israeli soldiers accidentally shooting and killing each other. The prestigious medical journal The Lancet has published an article saying that the true death toll in Gaza since October 7th is at least 186,000. The widely reported number had stopped at about 40,000 because it became too difficult to keep track of the deaths. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32059267

7-3-2024 07/04/2024

7-3-2024 7-3-24 Estas son las actualizaciones del Boletín de Noticias de hoy. Maryam Hassanein, asistente especial del Departamento del Interior de Estados Unidos, se ha convertido en la duodécima funcionaria de la administración Biden que ha renunciado en protesta en contra del genocidio Israelí en Palestina. Hassanein dijo: “Renuncié (…) porque sentí que era necesario defender a los palestinos, que, a manos de Israel, están sufriendo un genocidio. Y con la financiación, el respaldo y el apoyo de Estados Unidos (…) a Israel, sentí que (…) ser designada por Biden-Harris me convertía en cómplice”. Los 12 funcionarios que dimitieron escribieron una carta abierta criticando la política de Biden en Palestina. En otras noticias, Noam Chomsky, autor de más de 150 libros y uno de los críticos más influyentes del poder estadounidense en el mundo, fue dado de alta de un hospital brasileño después de sufrir un derrame cerebral a los 95 años. Chomsky es profesor de lingüística en la Instituto Tecnológico de Massachusetts, pero es más conocido por ser un intelectual público y crítico de la política exterior y económica de Estados Unidos. Chomsky escribió varios libros sobre la participación de la CIA en América Latina durante los años 80, y en 1983 escribió un libro sobre la ocupación israelí de Palestina. These are the News Bulletin updates for today. Maryam Hassanein, special assistant at the U.S. Interior Department, has become the 12th Biden administration official to resign in protest of Israel’s genocide in Palestine. Hassanein said, “I resigned (…) because I felt it necessary to advocate for Palestinians, who are, at the hands of Israel, undergoing a genocide. And with the U.S.'s (…) funding and backing and support of Israel, I felt that (…) being a Biden-Harris appointee made me complicit.” The 12 officials that have resigned have all written an open letter criticizing Biden’s policy in Palestine. In other news, Noam Chomsky, author of more than 150 books and one of the most influential critics of U.S. power in the world, has been released from a Brazilian hospital after having a stroke at age 95. Chomsky is a professor of linguistics at the Massachusetts Institute of Technology, but is more well known for being a public intellectual and a critic of U.S. foreign and economic policy. Chomsky wrote several books about the CIA’s involvement in Latin America during the 80s, and in 1983 wrote a book about the Israeli occupation of Palestine. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/32010157

7-1-24 07/02/2024

7-1-24 7-1-24 El sábado, unos 130.000 manifestantes marcharon en Tel Aviv, Israel, exigiendo un alto el fuego inmediato en Gaza para que Hamás libere a los rehenes israelíes. El Primer Ministro israelí, Benjamín Netenyahu, se ha vuelto cada vez más impopular entre los ciudadanos israelíes como resultado de varios escándalos de corrupción a lo largo de los años, y desde el 7 de octubre ha rechazado más de diez propuestas de alto el fuego de parte de Hamás, así como las negociaciones con terceros. Netenyahu ha declarado que sólo aceptará un alto el fuego después de haber derrotado a Hamás, algo que la mayoría de los expertos creen que es poco probable que suceda. Los críticos dicen que Netenyahu está ampliando la duración de la guerra tanto como sea posible para desviar la atención de sus otros escándalos y evitar ser procesado por violaciones de derechos humanos en Gaza. Snir Daan, cuyo primo está rehén de Hamás en Gaza, dijo a los medios de comunicación: “Lo único que se interpone entre nosotros y nuestros seres queridos es la obstinada insistencia de Netanyahu en no poner fin a esta guerra como parte de un acuerdo. La continuación de esta guerra significa el asesinato de los rehenes por parte del gobierno israelí. Tienes las manos manchadas de sangre”. On Saturday, an estimated 130,000 protesters marched in Tel Aviv, Israel, demanding an immediate ceasefire in Gaza so that Hamas will release the Israeli hostages. Israeli Prime Minister Benjamin Netenyahu has become more and more unpopular among Israeli citizens as a result of several corruption scandals over the years, and since October 7th has rejected over ten ceasefire proposals from Hamas as well as the third party negotiations. Netenyahu has stated that he will only accept a ceasefire after he has defeated Hamas, something that most experts believe is unlikely to happen. Critics say that Netenyahu is extending the length of the war as long as possible in order to draw attention away from his other scandals and to avoid being prosecuted for human rights violations in Gaza. Snir Daan, whose cousin is being held hostage by Hamas in Gaza, told the media “The one thing standing between us and our loved ones is Netanyahu’s stubborn insistence to not end this war as a part of a deal. The continuation of this war means the murder of the hostages by Israelis’ government. The blood is on your hands.” /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/31973262

6-28-24 06/29/2024

6-28-24 6-28-24 Las Naciones Unidas publicó un informe que muestra evidencia de hambruna en Gaza. El número de personas en la Franja de Gaza que enfrentan lo que el informe llama niveles catastróficos de inseguridad alimentaria, hambruna, agotamiento y falta extrema de alimentos se acerca a 500.000. Más del 20% de los hogares de Gaza pasan días enteros sin comer. Israel ha limitado la cantidad de alimentos permitida a Gaza durante décadas, pero ha cortado casi todo el acceso a los alimentos desde el 7 de octubre. El acto de castigar a una población por los actos de unos pocos miembros se conoce como Castigo Colectivo, definido oficialmente como “un castigo o sanción impuesta a un grupo o a toda una comunidad por actos presuntamente perpetrados por un miembro de ese grupo, que podría ser una etnia, o grupo político, o simplemente la familia, amigos y vecinos del perpetrador”. El castigo colectivo está prohibido por la Convención de Ginebra y se considera un crimen contra la humanidad. El Dr. Osama Hamed, cirujano de Gaza, dijo a los medios: “Vemos pacientes que son sólo piel y huesos, como un signo de desnutrición severa. Los pacientes han informado que no han comido proteínas durante varios meses, lo que hace imposible que sus cuerpos se recuperen de infecciones y lesiones”. The United Nations released a report showing evidence of famine in Gaza. The number of people in the Gaza Strip facing what the report calls catastrophic levels of food insecurity, starvation, exhaustion and an extreme lack of food is approaching 500,000. Over 20% of households in Gaza go full days without eating. Israel has limited the amount of food allowed into Gaza for decades, but has cut off almost all access to food since October 7th. The act of punishing a population for the acts of a few members is known as Collective Punishment, officially defined as “a punishment or sanction imposed on a group or whole community for acts allegedly perpetrated by a member of that group, which could be an ethnic or political group, or just the family, friends and neighbors of the perpetrator.” Collective punishment is banned by the Geneva Convention and is considered a crime against humanity. Dr. Osama Hamed, a surgeon in Gaza, said to the media “We see patients who are just skin and bones, as a sign of severe malnutrition. Patients have reported not eating any protein for several months, making it impossible for their bodies to recover from infections and injuries.” /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/31937492

6-26-24 06/27/2024

6-26-24 6-26-24 El martes, varios medios de comunicación informaron que colonos israelíes en Cisjordania estaban cavando tumbas del tamaño de niños frente a una escuela palestina para amenazar a los niños. La comunidad beduina palestina del valle del Jordán en Cisjordania ha sido acosada por colonos israelíes que quieren expulsarlos de sus tierras. Abu Moussa Kaabneh, residente de la comunidad, dijo: "Desde el 7 de octubre, los colonos han aumentado su acoso, pastoreando a sus ovejas al lado y entre nuestras casas, amenazando con matarnos si no nos vamos y colgando muñecos manchados con sangre falsa en la escuela de la comunidad”. El martes, los colonos cavaron pequeñas tumbas frente a la escuela y les pusieron flores, simbolizando la amenaza de muerte a los niños. Kaabneh dijo: "Ya no podemos pastorear nuestras ovejas al aire libre porque los colonos nos atacan constantemente, y ahora dependemos de comprar comida para las ovejas, lo que aumenta el costo. Con el tiempo, nos veremos obligados a vender nuestro ganado y perder nuestra capital, y nuestra única opción para ganarnos la vida será vender nuestra mano de obra en los asentamientos y, por supuesto, abandonar la zona y trasladarnos a los pueblos y ciudades". On Tuesday, several news outlets reported that Israeli settlers in the West Bank were digging child-sized graves in front of a Palestinian school in order to threaten the children. The Palestinian Bedouin community in the Jordan Valley in the West Bank has been harassed by Israeli settlers who want to chase them out of their land. Abu Moussa Kaabneh, a resident of the community, said “Since October 7th, settlers have increased their harassment, herding their sheep beside and between our houses, threatening to kill us if we don't leave and hanging dolls stained with fake blood on the community's school.” On Tuesday, settlers dug small graves in front of the school and put flowers on them, symbolizing the threat of dead children. Kaabneh said, "We can't herd our sheep in the open anymore because settlers assault us constantly, and now we are depending on buying food for the sheep, which increases the cost. Eventually, we will be forced to sell our livestock and lose our capital, and our only choice for livelihood then will be to sell our labour in the settlements and, of course, leave the area and move to the towns and cities". /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/31907007

6-24-24 06/25/2024

6-24-24 La semana pasada, el Washington Post informó sobre cuánta energía se necesita para mantener las empresas de inteligencia artificial. Una computadora requiere mucha más potencia para realizar los complejos cálculos necesarios para los sistemas de IA que para los sistemas tradicionales. Según la Agencia Internacional de Energía, una búsqueda utilizando ChatGPT requiere casi diez veces más electricidad que una búsqueda normal en Google. Los centros de datos, que son edificios llenos de miles de computadoras que mantienen el Internet, existen desde hace décadas. Pero estos centros de datos no son suficientes para satisfacer la necesidad de las empresas de IA. Un centro de datos en Iowa, utilizado para los sistemas de inteligencia artificial de Facebook, utiliza la misma cantidad de electricidad en un año que 7 millones de computadoras portátiles funcionando 8 horas al día diarias. Debido a esto, las empresas tecnológicas más grandes están invirtiendo ahora en alternativas energéticas como la fusión atómica, que los científicos han intentado aprovechar sin éxito durante el último siglo. El enorme aumento de energía requerido por las empresas tecnológicas en los últimos años también está retrasando el cierre de plantas de carbón que, de otro modo, estarían programadas para retirarse. Last week, the Washington Post reported about how much energy is required to maintain artificial intelligence companies. A computer requires much more power to make the complex calculations required for AI systems than for traditional systems. According to the International Energy Agency, one search using ChatGPT requires almost ten times the amount of electricity as a normal Google search. Data centers, which are buildings full of thousands of computers that power the Internet, have existed for decades. But these data centers are not enough to meet the demands of AI companies. One data center in Iowa, used for Facebook’s AI systems, uses the same amount of electricity in one year as 7 million laptops running every day for 8 hours. Because of this, the largest tech companies are now investing in energy alternatives such atomic fusion, which scientists have tried but failed to harness for the past century. The huge surge in energy required by tech companies in the last few years is also delaying the shutting down of coal plants which would otherwise be scheduled for retiring. /episode/index/show/26671fac-6905-44e8-9a2e-074b6d07e362/id/31875897

Boletín de Noticias de KBBF / KBBF News Bulletin

TOPICS