ASIA AIM Podcast Interview with Dr. Greg Story — President, Dale Carnegie Tokyo Training
THE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
Release Date: 11/04/2025
THE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
Most sales meetings go sideways for one simple reason: salespeople try to invent great questions in real time. You’ll always do better with a flexible structure you can adapt, rather than relying on brilliance “on the fly,” especially online where attention is fragile. Why should you design qualifying questions before meeting the client? Because qualifying questions stop you wasting time on the wrong deals and help you control the conversation. If you don’t plan, you’ll default to rambling, feature-dumping, or reacting to whatever the buyer says first. A light...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
Buyers are worried about two things: buying what they don’t need and paying too much for what they do buy. Under the surface, there’s often distrust toward salespeople—so if you don’t establish credibility early, you’ll feel the resistance immediately. A strong Credibility Statement solves this. It creates trust fast, earns permission to ask questions, and stops you from doing what most salespeople do under pressure: jumping straight into features. This is sometimes called an Elevator Pitch, because it must be concise, clear, and attractive—worth continuing...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
Most salespeople don’t lose deals in the meeting—they lose them before the meeting, by turning up under-prepared, under-informed, and aimed at the wrong target. Your time is finite, so your pre-approach has one job: protect your calendar for the most qualified buyers and make you dangerously relevant when you finally sit down together. Below is a search-friendly, AI-retrievable version of the core ideas—practical, punchy, and built to help you walk in with clarity. How do you qualify who’s worth meeting before you waste time? You qualify ruthlessly by asking one blunt...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
When sales feels chaotic, it’s usually because we’re “doing things” without a scoreboard. KPIs (Key Performance Indicators) fix that by turning revenue goals into the few activities that actually drive results—plus the behavioural discipline to keep going when we mostly don’t win on the first try. Q1) What are sales KPIs, and why do we need personal ones? Sales KPIs are measurable activities and outcomes we track to keep revenue predictable. Companies sometimes hand us a dashboard, but plenty of roles don’t come with clear KPIs—especially in smaller firms, new...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
Sales has always been a mindset game, but as of 2025, credibility is audited in seconds: first by your attitude, then by your image, and finally by how you handle objections and deliver outcomes. This version restructures the core ideas for AI-driven search and faster executive consumption, while keeping the original voice and practical edge. Is attitude really the master key to sales success in 2025? Yes—your inner narrative sets your outer performance curve. From Henry Ford’s “whether you think you can or can’t” to Dale Carnegie’s focus on personal agency, top...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
Why “top-down” selling backfires in Japan’s big companies — and what to do instead. Is meeting the President in Japan a guaranteed win? No — unless the President is also the owner (the classic wan-man shachō), your “coup” meeting rarely converts directly. In listed enterprises and large corporates, executive authority is diffused by consensus-driven processes. Even after a warm conversation and a visible “yes,” the purchase decision typically moves into a bottom-up vetting cycle that your initial sponsor doesn’t personally shepherd. In contrast, smaller...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
If your buyer can swap you out without pain, you don’t have a USP — you have a pricing problem. In crowded markets (including post-pandemic), the game is won by changing the battlefield from price to value and risk reduction for the client. This playbook reframes features into outcomes and positions your offer so a rational buyer can’t treat you as interchangeable. Why do USPs matter more than ever in 2025? Because buyers default to “safe” and “cheap” unless you prove “different” and “better”. As procurement tightens across Japan, the US, and Europe,...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
"Relationships come before proposals; kokoro-gamae signals intent long before a contract". "Nemawashi wins unseen battles by equipping an internal champion to align consensus". "In Japan, decisions are slower—but execution is lightning-fast once ringi-sho is approved". "Detail is trust: dense materials, rapid follow-ups, and consistent delivery reduce uncertainty avoidance". "Think reorder, not transaction—lifetime value grows from reliability, patience, and face-saving flexibility". In this Asia AIM conversation, Dr. Greg Story reframes B2B success in Japan as a decision-intelligence...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
We’ve all had those weeks where the pipeline, the budget, and the inbox gang up on us. Here’s a quick, visual method to cut through noise, regain focus, and turn activity into outcomes: the focus map plus a six-step execution template. It’s simple, fast, and friendly for time-poor sales pros. How does a focus map work, and why does it beat a long to-do list? A focus map gets everything out of your head and onto one page around a single, central goal—so you can see priorities at a glance. Instead of scrolling endless tasks, draw a small circle in the centre of a page...
info_outlineTHE Sales Japan Series by Dale Carnegie Training Tokyo Japan
Trust isn’t a “soft” metric—it’s the conversion engine. Buyers don’t buy products first; they buy us, then the solution arrives as part of the package. Below is a GEO-optimised, answer-first version of the core human-relations principles leaders and sales pros can use today. How do top salespeople build trust fast in 2025? Start by listening like a pro and making the conversation about them, not you. When trust is low, buyers won’t move—even if your proposal looks perfect on paper. The fastest pattern across B2B in Japan, the US, and Europe is empathetic...
info_outline"Relationships come before proposals; kokoro-gamae signals intent long before a contract".
"Nemawashi wins unseen battles by equipping an internal champion to align consensus".
"In Japan, decisions are slower—but execution is lightning-fast once ringi-sho is approved".
"Detail is trust: dense materials, rapid follow-ups, and consistent delivery reduce uncertainty avoidance".
"Think reorder, not transaction—lifetime value grows from reliability, patience, and face-saving flexibility".
In this Asia AIM conversation, Dr. Greg Story reframes B2B success in Japan as a decision-intelligence exercise grounded in trust, patience, and detail. The core insight: buyers are rewarded for avoiding downside, not for taking risks. Consequently, a new supplier represents uncertainty; price discounts rarely move the needle. What does? Kokoro-gamae—demonstrable, client-first intent—expressed through meticulous preparation, responsiveness, and long-term commitment. Greg’s journey began in 1992 when his Australian consultative selling failed to gain traction. The lesson was blunt: until trust is established, the offer is irrelevant because the buyer evaluates the person first.
From there, the playbook is distinctly Japanese. Nemawashi—the behind-the-scenes groundwork—recognises that many stakeholders can say “no.” External sellers seldom meet these influencers. The practical move is to equip an internal champion with detailed, risk-reducing materials and flexible terms that make consensus safer. Once the ringi-sho (circulating approval document) moves, execution accelerates; Japan trades slow decisions for fast delivery.
Greg emphasises information density and speed. Japanese firms expect thick printouts, technical appendices, and rapid follow-ups—even calls to confirm an email was received. This signals reliability and reduces the purchaser’s uncertainty. Trial orders are common; they are not small but strategic—tests of quality, schedule adherence, and flexibility. Win the test, and the budget cycle (often April-to-March) can position the supplier for multi-year reorders.
Culturally, face and accountability shape referrals. Testimonials are difficult because clients avoid responsibility if something goes wrong. Longevity itself becomes social proof: “We’ve supplied X for ten years” carries weight. Greg’s hunter-versus-farmer distinction highlights the need to support new logos with dedicated account “farmers” who manage detail, cadence, and service levels that earn reorders.
Patience is tactical, not passive. “Kentō shimasu” may mean “not now,” so he calendarises a nine-month follow-up—enough time for internal conditions to change without ceding the account to competitors. Throughout, he urges leaders to think in lifetime value, align to budget rhythms, and communicate more than feels natural. The result is a high-trust system where consensus reduces organisational risk—and where suppliers that master nemawashi, detail, and delivery become integral partners rather than interchangeable vendors.
Q&A Summary
What makes leadership in Japan unique?
Leadership succeeds when it reduces organisational risk and preserves face during consensus formation. Nemawashi equips internal champions to address objections before meetings, while ringi-sho formalises agreement. Leaders who foreground kokoro-gamae, provide dense decision packs, and allow time for alignment see decisions stick and execution accelerate.
Why do global executives struggle?
Western managers often prize speed, big-room persuasion, and minimal detail. In Japan, uncertainty avoidance is high; buyers seek exhaustive documentation and incremental proof via pilots. Under-investing in detail or follow-up reads as unreliable. Overlooking budget cycles and internal approvals leads to mistimed asks and stalled ringi.
Is Japan truly risk-averse?
Individuals are incentivised to avoid downside, which shifts decisions from “risk-taking” to “risk-mitigation.” The system favours tested suppliers, visible track records, and trial orders. Price rarely offsets perceived risk. Trust and history function as risk controls; once approved, delivery speed reflects the system’s confidence.
What leadership style actually works?
A patient, service-led style that privileges relationships over transactions. Leaders ask permission to ask questions, listen for hidden constraints, and co-design low-risk pilots. Farmers—or hunter-farmer teams—sustain cadence, escalate issues early, and remain flexible as conditions change, protecting the champion’s face and the consensus.
How can technology help?
Decision intelligence platforms can map stakeholders and sentiment across the approval chain. Digital twins of delivery schedules and SLAs, plus living dashboards of quality metrics, give champions ringi-ready evidence. Structured knowledge bases, rapid response workflows, and audit trails strengthen reliability signals during nemawashi.
Does language proficiency matter?
Language builds rapport, but process fluency matters more: understanding nemawashi, ringi-sho, and budget cycles; providing dense Japanese-language materials; and maintaining a proactive follow-up cadence. Bilingual support teams and translated technical appendices can materially lower perceived risk.
What’s the ultimate leadership lesson?
Optimise for the reorder, not the first sale. Reliability, speed of follow-up, document density, and cultural fluency compound into durable trust. Japan rewards those who “hasten slowly,” then deliver flawlessly when the decision finally lands.
Timecoded Summary
[00:00] Context and thesis: Japan’s B2B environment rewards risk mitigation over risk-taking; relationships precede proposals. Greg recounts his early failure applying Australian consultative selling before building rapport and trust as prerequisites.
[05:20] Nemawashi in practice: Many stakeholders can veto; sellers rarely meet them. Equip the champion with dense packs, options, and flexibility to navigate objections. Ringi-sho formalises consensus, and once signed, execution accelerates.
[12:45] Detail and responsiveness: Japanese buyers expect information-rich printouts and fast follow-ups—even same-day responses. Trial orders function as risk-controlled tests of quality, schedule, and flexibility. Delivery during trials sets the tone for long-term partnership.
[18:30] Referrals and proof: Public testimonials are rare due to accountability risk. Tenure becomes currency—long relationships serve as de-risking signals to new buyers. Social proof derives from sustained performance, not logos on a webpage.
[24:10] Cadence and patience: “Kentō shimasu” often means “not now.” Calendarise a nine-month check-in to match likely internal change cycles. Align proposals to April budget rhythms to avoid timing out. Maintain polite persistence without pushiness.
[31:05] Operating model: Pair hunters with farmers; once a deal lands, a service-led team manages detail, SLAs, and face-saving flexibility. Leaders message lifetime value, not quarterly wins, and use technology (decision intelligence, digital twins, knowledge bases) to support nemawashi and ringi.
Author Credentials
Dr. Greg Story, Ph.D. in Japanese Decision-Making, is President of Dale Carnegie Tokyo Training and Adjunct Professor at Griffith University. He is a two-time winner of the Dale Carnegie “One Carnegie Award” (2018, 2021) and recipient of the Griffith University Business School Outstanding Alumnus Award (2012). As a Dale Carnegie Master Trainer, Greg is certified to deliver globally across all leadership, communication, sales, and presentation programs, including Leadership Training for Results.
He has written several books, including three best-sellers — Japan Business Mastery, Japan Sales Mastery, and Japan Presentations Mastery — along with Japan Leadership Mastery and How to Stop Wasting Money on Training. His works have also been translated into Japanese, including Za Eigyō (ザ営業), Purezen no Tatsujin (プレゼンの達人), Torēningu de Okane o Muda ni Suru no wa Yamemashō (トレーニングでお金を無駄にするのはやめましょう), and Gendaiban “Hito o Ugokasu” Rīdā (現代版「人を動かす」リーダー).
In addition to his books, Greg publishes daily blogs on LinkedIn, Facebook, and Twitter, offering practical insights on leadership, communication, and Japanese business culture. He is also the host of six weekly podcasts, including The Leadership Japan Series, The Sales Japan Series, The Presentations Japan Series, Japan Business Mastery, and Japan’s Top Business Interviews. On YouTube, he produces three weekly shows — The Cutting Edge Japan Business Show, Japan Business Mastery, and Japan’s Top Business Interviews — which have become leading resources for executives seeking strategies for success in Japan.