These English words CAN'T be translated into Japanese
Japan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
Release Date: 08/07/2026
Japan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, we're talking about Japanese supernatural creatures with Dr. Michael Dylan Foster from the NHK World show YOKAI: Exploring Hidden Japanese Folklore. 👉Topics Discussed How Dr. Michal Dylan Foster became interested in yÅkai Dr. Foster's take on "What is yÅkai?" The "practical" side of yÅkai About researching the Gamishiro, an obscure yÅkai on an island in Kagoshima About the Konaki-jiji About the Yokai House in Tokushima About visiting remote Mie Prefecture and interviewing Ama divers About the Tomokazuki About the origins of the Amabie How Dr....
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, we're talking about interesting trains and train stations in Tokyo and beyond with Adam from the AdamU YouTube channel. 👉Topics Discussed The origin of AdamU's passion for trains About Oigawa Railway Oigawa Railway's recent price increase How rual railways are closing down About the Tokyo Adventure Line and exploring Okutama About Takanawa Gateway The history of the Takanawa Embankment About the new Suica mascot candidates/contest About the Hi no Tori train that connects Nagoya and Osaka About luxury trains in Japan And much more 👉Subscribe to the...
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, we're talking about the ridiculous amount of terms for different types of "harassment" in Japanese. 👉Topics Discussed We go over some well known and some very obscure "hara" (ハラ) words What is sekuhara セクハラ What is pawahara パワハラ What is morahara モラハラ What is harahara ハラハラ What is manehara マネハラ Why calling everything "harassment" can be problematic And much more! 👉Subscribe to the Podcast! 👉Support on Patreon & Ko-fi Support for as little as $1 a month to get early access...
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, we're talking all about one of Japan's most famous shirnes: Izumo Taisha. 👉Topics Discussed About the history of Izumo Taisha The origins of Izumo Taisha The kuniyuzuri story How tall Izumo Taisha is How Izumo Taisha used to be the tallest building in Japan About the Kamiari Festival How archaelogical discoveries seem to confirm Izumo Taisha having once been 48 meters tall About Izumo Taisha's status as one of Japan's most famous shrines for "matchmaking" About the architecture of Izumo Taisha About the Izumo Taisha curse/why it's said couples...
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, we're talking about my upcoming long distance walking challenges and the event I'll be holding at Pintology in Tokyo On November 15th, 2026. 👉Topics Discussed About the Izumo Challenge About the Chichibu 34 Challenge About the Utsunomiya Challenge About the sponsors and special supporters of my 2026 long distance walking challenges About the get together happening on November 15th, 2026 at Pintology in Sasazuka, Tokyo And much more 👉Subscribe to the Podcast! 👉Support on Patreon & Ko-fi Support for as little as $1 a month to get early...
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, we're talking about the emergence of a new slang term used to describe people who walk abnormally long distances/long amounts of time. 👉Topics Discussed What does Inō Tadataka kaiwai mean? (伊能忠敬界隈) Who Inō Tadataka 伊能忠敬界隈 was The origin of Inō Tadataka Kaiwai About the "kaiwai" term trend And much more 👉Subscribe to the Podcast! 👉Support on Patreon & Ko-fi Support for as little as $1 a month to get early access to episodes, ad free versions and occassional bonus content https://patreon.com/japankyo ...
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, Lesley Chan Downer tells us about what it was like walking and hitchiking through the Tohoku area in the '80s while recreating Matsuo Basho's most famous journey. 👉Topics Discussed About moving to Japan in the 1980s About participating in the predecessor of the JET Program About On the Narrow Road to the Deep North Lesley's interest in Japanese poetry Why Lesley decided to recreate Matsuo Basho's 1689 journey to the north of Japan About hitchhiking in Japan Visiting Hiraizumi Exploring villages in the Tohoku area The three sacred mountains How to...
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
This is a rebroadcast of an episode of Ichimon Japan that was originally released 4/12/2020. Today's Question On this episode of Ichimon Japan we ask: What's better: rural life or city life in Japan? Topics Discussed The pros and cons of living in rural Japan The pros and cons of living in a big city in Japan Life in Ishikawa Prefecture Life in Kobe Life in Osaka Where Ishikawa Prefecture is located Whether rural people are friendlier than city people in Japan Eating udon meshi at Sururi in Shinjuku, Tokyo Eating gator in Ueno, Tokyo Magic: The Gathering in Japan The not so great...
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, we're talking about dead slang from the heyday of Japanese cell pnones (ケータイ, kētai). 👉Topics Discussed About the evolution of Japanese cell phones Wha tis a shame 写メ What is dekome デコメ The origins of shame About decorating Japanese cell phones keitai The connection between gyaru and Japanese cell phones About "straps" sutorappu What keitai is written in katakana And much more 👉Subscribe to the Podcast! 👉Support on Patreon & Ko-fi Support for as little as $1 a month to get...
info_outlineJapan Station: Deep Dives into Japanese Culture, Language & Society
On this episode of Japan Station, we're talking about life in Shimane Prefecture. 👉Topics Discussed About the unique cultural quirks of life in Shimane Prefecture Where Shimane is located How people often get Tottori and Shimane confused A funny example of a dialect from Shimane Prefecture About food in Shimane Prefecture What is wariko soba? About Izumo Time What is shijimi? Abut the famous story of The White Hare of Inaba How wani are actually sharks and not crocodile in the Kojiki And much more 👉Subscribe to the Podcast! 👉Support on Patreon & Ko-fi Support...
info_outlineOn this episode of Japan Station, we're talking about English words that are tricky to translate into Japanese.
👉Topics Discussed
- English words that are surprisingly difficult to translate into Japanese
- How to say jaywalking in Japanese
- How to say zesty in Japanese
- How to say touch grass in Japanese
- And much more
👉Subscribe to the Podcast!
- Apple Podcasts: https://itunes.apple.com/us/podcast/japan-station-a-podcast-by-japankyo-com/id1440454968
- Spotify: https://open.spotify.com/show/6lDoFFt4M0HyyKaVeDyKkB
👉Support on Patreon & Ko-fi
- Support for as little as $1 a month to get early access to episodes, ad free versions and occassional bonus content
- Support on Patreon https://patreon.com/japankyo
- Support via a one time donation!
👉Affiliate Links
Use my Mobal affiliate link to get a 10% discount on their voice & data plan. Their voice & data plan is perfect for those who want a Japanese phone number while in Japan. Using this link gets you a discount and it provides me with a small commission which I use to fund JapanKyo.
- Get 10% off of Mobal's Voice & Data plan: https://www.mobal.com/tonyjapan
-
Support by Buying a T-Shirt!
Support the show by getting a t-shirt!
👉Links, Videos, Etc.
None this time.
-
👉Follow on Social Media
- X/Twitter: https://x.com/tonyrvega
- Bluesky: https://bsky.app/profile/tonyrvega.bsky.social
- Instagram: https://instagram.com/tonyrvega
- The Anime Linguist YouTube: https://www.youtube.com/@theanimelinguist
- Japan Station YouTube: https://www.youtube.com/@japankyonews
- Website: https://japankyo.com/
- Tony R. Vega Personal X/Twitter: https://x.com/thevegatony
- Tony R. Vega Personal Website: https://tonyrvega.com/