News In Slow Italian #672- Italian News, Grammar, and Expressions

Apriamo la nostra rassegna di attualità con una discussione sulle politiche migratorie della Danimarca, che molti Paesi europei stanno valutando di adottare. Passeremo, poi, alla nuova legge introdotta in Australia, che vieta l’uso dei social media ai minori di 16 anni. La nostra sezione scientifica questa settimana è dedicata al bacio. Secondo i biologi evoluzionisti, il primo bacio risale a oltre 16 milioni di anni fa. E concluderemo la parte delle notizie con una conversazione su un nuovo record stabilito all'asta di Sotheby’s. Un dipinto di Gustav Klimt ha raggiunto una cifra mai vista prima. Stiamo parlando del Ritratto di Elisabeth Lederer, venduto per 236,4 milioni di dollari. 

 

La seconda parte della puntata è dedicata alla lingua e alla cultura italiana. L’argomento grammaticale di oggi è Using Italian Adverbs. Ne troverete numerosi esempi nel dialogo che seguirà, ispirato alla recente decisione del Comune di Firenze di limitare la presenza dei dehors nel centro storico, ovvero quei tavolini, sedie e ombrelloni di bar e ristoranti che ostacolano la circolazione ai pedoni e rendono difficile la vita ai residenti. Nel finale ci soffermeremo sull'espressione idiomatica di oggi: Campato/a in aria/per aria. Il dialogo che segue ricorda due icone della storia della televisione italiana, le gemelle Kessler, ballerine, cantanti e attrici recentemente scomparse, e racconta un’eredità artistica che continua ancora oggi a scaldare il cuore degli italiani.

- Altri Paesi valutano di adottare il rigoroso sistema di immigrazione danese

- L’Australia introduce il primo divieto al mondo sui social media per i minori di 16 anni

- Gli evoluzionisti sostengono che il primo bacio risale a oltre 16 milioni di anni fa

- Un dipinto di Gustav Klimt stabilisce un nuovo record di prezzo all'asta di Sotheby's

- Firenze dice basta ai dehors invadenti

- Addio alle gemelle Kessler, icone della storia della televisione italiana