12-23-24

Durante la última semana, el Congreso ha estado negociando el presupuesto del gobierno, y el multimillonario Elon Musk ha tenido una influencia directa en las decisiones. El martes pasado, la Cámara de Representantes había acordado un proyecto de ley que determinaba en qué gastaría el gobierno durante el año. Como la mayoría de los proyectos de ley de gran importancia, ambos partidos negociaron sus exigencias y compromisos hasta que la mayoría pudo acordar votar sobre el mismo proyecto de ley. El proyecto de ley que el Congreso acordó contenía una sección que limitaba las inversiones de tecnología en China. Esto se debe a que Donald Trump, a lo largo de su carrera, ha identificado la competencia china como una preocupación principal, y muchas personas han especulado sobre si sus preocupaciones son más culturales y raciales que económicas. Sin embargo, Elon Musk, que posee fábricas en China y tiene planes futuros de invertir en tecnologías de inteligencia artificial allí, comenzó a quejarse del proyecto de ley en X, su plataforma de redes sociales. Doce horas después, Trump anunció que estaba en contra del proyecto de ley, y el jueves, los miembros republicanos del Congreso lo habían bloqueado a favor de un nuevo proyecto de ley que no incluía el límite de China.

 

For the past week,  Congress has been negotiating the government budget, and billionaire Elon Musk has had a direct influence in the decisions. Last Tuesday, the House of Representatives had agreed on a bill that determined what the government would spend its money on for the year. Like most bills of very high importance, both parties negotiated their demands and compromises until the majority could agree to vote on the same bill. The bill Congress agreed to contained a section that limited high-tech investments in China. This is because Donald Trump has, throughout his career, identified Chinese competition as a main concern, and many people have speculated whether his concerns are more about culture and race than economics. However, Elon Musk, who owns factories in China and has future plans to invest in artificial intelligence technologies there, began to complain about the bill on X, his social media platform. Twelve hours later, Trump announced that he was against the bill, and by Thursday, Republican congress members had blocked it in favor of a new bill that did not include the China limit.