The Unfinished Print
When creating mokuhanga, one requires time – time to prepare, time to plan, and time to explore. The essence of the work emerges from this delicate balance of managing one's time and integrating life within mokuhanga. In this episode of 'The Unfinished Print,' I have the pleasure of speaking with printmaker Wuon-Gean Ho. Wuon-Gean approaches her mokuhanga with a keen focus on work-life balance, emphasizing creation not at the expense of life but as a means to enrich and enhance it. Join me as we delve into Wuon Gean's unique perspective on mokuhanga, how it skillfully blends with her...
info_outline David Barker of The Muban Educational TrustThe Unfinished Print
Several years ago, a book caught my eye, called "Lu Xun’s Legacy". Published by the Muban Educational Trust, a non-profit dedicated to the preservation of woodblock art in China and located in London, England, it opened my eyes to Chinese woodblock prints. Reading the book, I realized how little I knew about printmaking, woodblock or otherwise, from China. All I really knew was that Japanese woodblock has roots within Chinese printmaking and I was curious as to how that transpired. Today, I speak with Senior Research Fellow at the Muban Educational Trust, David Barker. David’s interests...
info_outline Jack Moranetz - Printmaker : Evolve NextThe Unfinished Print
Embarking on the journey into the world of mokuhanga, each of us starts with a unique desire. It begins with early prints, guided by exploration, and the innate desire to create something—anything—all viewed through the prism of mokuhanga, shaping our voices in this captivating journey. In this episode of the Unfinished Print, I speak with the burgeoning mokuhanga printmaker Jack Moranetz. We discuss how he got involved in the art form, his early prints, his visit to Japan and meeting David Bull, collaborations, and how he approaches his printmaking. ...
info_outline Hiroki Morinoue - Printmaker: The Philosophy of The PastThe Unfinished Print
On this episode I have the pleasure of speaking with Hiroki Morinoue, an artist who resides and creates on the Big Island in Hawai'i. Together, we delve into his personal journey with mokuhanga, reflecting on his experiences at MI Lab, exploring his unique color palette, and gaining insights into his meticulous process in crafting mokuhanga prints. Additionally, we uncover Hiroki’s life in Hawai'i, his ventures, and his relationships with prominent galleries such as Studio 7 Fine Arts, print studio’s like Shark’s Ink, and the arts center at Anderson Ranch. Please follow The Unfinished...
info_outline Henry Smith PhD - Physical ChemistryThe Unfinished Print
In this episode of The Unfinished Print, I speak with Henry Smith, Professor Emeritus in the Dept. of East Asian Languages & Cultures at Columbia University. Together we delve into the scientific aspects of Meiji woodblock prints, exploring the trajectory of Nishiki-e during the late Edo and Meiji eras. Additionally, we examine the significance of cochineal and naphthol dyes, and scrutinize particle sizes. Henry's scholarly contributions include groundbreaking articles on subjects such as Hokusai and the Blue Revolution, with the introduction of Prussian Blue to the Japanese...
info_outline Tuula Moilanen - Printmaker : Life Is An ExperimentThe Unfinished Print
When it comes to the idea of longevity, my guest on this episode of The Unfinished Print has just that: the hard work and sacrifice to make a career in making mokuhanga, bringing the art form to people worldwide. Today I speak with mokuhanga printmaker, graphic designer, and writer, Tuula Moilanen. Currently living in Finland, Tuula has made mokuhanga for almost 40 years and has been an essential part of the worldwide mokuhanga community, teaching, instructing and overseeing the art form’s growth. Tuula speaks about her twenty years in Japan, her teachers, and how she...
info_outline Hellory - Printmaker: Each Line Will Have Its Own LifeThe Unfinished Print
It’s been said before, yet I feel it’s worth repeating that when making mokuhanga, you don’t make it alone. So many people influence us that it may be difficult to pinpoint who or what impacts our creative lives the most. In this episode of the Unfinished Print I speak with mokuhanga printmaker Hellory. Based in Italy, Hellory makes multi-colour mokuhanga with luxury techniques. She learned these techniques from her mentor, Giovanni Berio Ligustro. We discuss the intertwined artistic lives of Hellory and Ligustro. What learning from a mentor was like, what studying...
info_outline Darrel C. Karl - Collector : A Responsibility of StewardshipThe Unfinished Print
As a collector of mokuhanga, I am constantly exploring the reasons behind my love of collecting mokuhanga and why I make it and educate myself about it; it seems to be layered, even for my modest collection. So it is always fascinating to speak to someone who has been collecting for many years, with a deep understanding of why they collect and how they do. I speak with mokuhanga collector Darrel C. Karl about his collection of prints, paintings and scrolls. It's one to admire. Collecting for years now, Darrel was kind enough to speak to me about his collection, how he began it,...
info_outline Gaston Petit - Printmaker/Author : The Most Important Thing Is To Do SomethingThe Unfinished Print
A few years ago, I was recommended a book called Evolving Techniques in Japanese Woodblock Prints. Written by Gaston Petit, it was a new book for me. Going through it, I realized how forward-thinking it was; even though it had been published in 1977, its instruction is still relevant today. It was fascinating how it approached woodblock printmaking, taking it into the future. On this episode of the Unfinished Print, I speak with printmaker and author of Evolving Techniques In Japanese Woodblock Prints, Gaston Petit. We discuss how he got to write the book, interviewing some...
info_outline John Resig - Digital HumanitiesThe Unfinished Print
When making mokuhanga and producing The Unfinished Print, I have looked towards various online tools for research and inspiration. One of these tools is ukiyo-e.org. A Japanese woodblock print database which collects and archives woodblock print collections from around the world. John Resig is the chief software architect at the who, in 2013, for his love of mokuhanga and the Japanese woodblock print, and through his own collection, developed ukiyo-e.org. Those researching, collecting, and making mokuhanga can explore some of the best Japanese print collections at the click...
info_outlineWhen looking for inspiration, when looking for someone you can look up to in your craft, I look to Paul Binnie. Paul is an artist who has carved a living from their craft, and has been a large part of the greater mokuhanga community. His work has touched on so many themes, concepts and ideas. His mokuhanga takes the past and brings it firmly into the future.
On this episode of The Unfinished Print, I speak with mokuhanga printmaker Paul Binnie. Paul speaks about his life and career, how he uses pigments, paper, and wood for his work. We discuss the fantasy and reality of an historical past. We look at shin-hanga, and sōsaku hanga, observing kabuki, as well as taking a look at his other work such as oil painting and his drawings.
This interview was recorded during Paul Binnie's solo show at Scholten Japanese Art in June, 2022. There may be some background noise during the interview. I apologize for any inconvenience.
Please follow The Unfinished Print and my own mokuhanga work on Instagram @andrezadoroznyprints or email me at [email protected]
Notes: may contain a hyperlink. Simply click on the highlighted word or phrase.
Artists works follow after the note. Pieces are mokuhanga unless otherwise noted.
Paul Binnie - while Paul doesn't have a singular website he does have his Instagram. There is the "Binnie Catalogue," which is produced by a third party which digitally collects his work, past and present. This can be found, here.
Protest March - from the Flowers of a Hundred Years Series (2016)
New Year Card - called nengajo (年賀状) in Japanese, these cards have been traditionally passed from person to person since the Heian Period (794-1185). Mokuhanga practitioners make them as well, creating a new one every year focusing on the zodiac sign of the year as a theme.
Scholten Japanese Art - is a mokuhanga focused art gallery located in midtown Manhattan. It was founded by René Scholten, an avid collector of the Japanese print. More info can be found, here.
intaglio printing - is a printing method, also called etching, using metal plates such as zinc, and copper, creating “recessed” areas which are printed with ink on the surface of these "recesses.” More info, here. The MET has info, here.
Yoshida Hiroshi (1876-1950) - a watercolorist, oil painter, and woodblock printmaker. Is associated with the resurgence of the woodblock print in Japan, and in the West. It was his early relationship with Watanabe Shōzaburō, having his first seven prints printed by the Shōzaburō atelier, that made Hiroshi believe that he could hire his own carvers and printers and produce woodblock prints, which he did in 1925.
Yoshida Tōshi (1911-1995) - eldest son of Hiroshi Yoshida. Having been affected by polio, and the pressure of continuing his fathers legacy, Tōshi Yoshida made prints and paintings which gradually became expressive, avant garde and abstract. Later in life he focused on birds and mammals.
Seki Kenji - is a woodblock printmaker based in Tokyo. He was head printer, and produced prints, for Doi Hangaten as well as making his own pieces.
Late Fall (ca 1990's)
Western Representational realism - is an attempt to represent the subject in art in the most realistic way possible. Interchangeable with naturalism in European art of the 19th Century.
kabuki - is a traditional form of Japanese theatre which started in Kyoto on the banks of the Kamo River in the 17th Century. Today it is a multi million dollar business and is almost exclusively run, professionally, by The Shochiku Company. Kabuki, the word, is separated into three different sounds; ka - meaning to sing, bu - meaning to dance, and ki- meaning skill. There are various families in kabuki which generate actors, passing down tradition throughout the lineage. For more information please read this fine article from Nippon.com. There are many books written on the subject of kabuki, but in my opinion, to begin, one needs to read Leonard Pronko's work Theatre East & West, Kawatake Toshio's Kabuki, and Earl Ernst's The Kabuki Theatre. Online, please visit Kabuki21.com, who's site is unparalleled. On YouTube there is the new(ish) Kabuki In-Depth which is updated regularly on kabuki information and history, and is very well done.
Hiroo/Roppongi - is an upscale area of Tōkyō, Japan. It has a thriving international community, museums, galleries and the like. More info can be found, here.
Nakamura Utaemon VI (1917-2001) - was a kabuki actor who focused primarliy on female roles, or onnagata. He is considered one of the best actors in this kind of role, and was designated a Living National Treasure in Japan, in 1968.
From, A Great Mirror of the Actors of the Heisei Period: Nakamura Utaemon as Agemaki in Sukeroku by Paul Binnie (1997)
Agemaki - is a character from the celebrated story Sukeroku, a story about love and revenge. It was first staged in kabuki in 1713. Agemaki is a famous courtesan who is in love with Sukeroku.
Edo Wonderland Nikko Mura - is an Edo stylized theme park based on the architecture of Edo Period (1603-1868) Japan, and is located in Tochigi Prefecture. There are other areas in Japan which contain Edo Period architecture and events, such as the Dutch Trading Post located on Dejima Island in Nagasaki. More info regarding Edo Wonderland, here. More info on the Dejima, Dutch Trading Post, here.
nō - is a traditional Japanese theatre based on ghost and mythological stories. It, like kabuki, uses dance, music, and drama to tell its story. It is older than kabuki and was patronized by the aristocratic class in Japan. Kabuki was the oppoosite, where the everyperson could enjoy kabuki, the aristrocrats enjoyed nō. Like kabuki, the stage is set in a traditional way, and the roles are played by men. For a more detailed descriptor of nō, you can find it at Japan-Guide.com, here.
Takarazuka - is an all female musical theatre troupe, based in Hyōgo Prefecture, and founded in 1914. The revue has become a popular Kansai tourist attraction. For a detailed description of the Takarazuka, their website in English can be found, here. A Crib’s Notes descriptor can be found, here.
Vincent Van Gogh (1853-1890) - was a Dutch post-Impressionist painter. He began to collect Japanese woodblock prints around the winter of 1886-1887 from the art dealer Siegfried Bing. he used to collect and to sell for a profit, although he didn’t sell very many. This collection would go on to influence much of his work.
Rebecca Salter - is the President of The Royal Academy of Arts, in London, England. She is also an artist who has written two books about Japanese woodblock printing, Japanese Woodblock Printing (2001), and Japanese Popular Prints (2006). She worked with the Satō Woodblock Print Workshop, documenting their process. Her interview with The Unfinished Print can be found, here.
into the light II (2011)
Akira Kurosaki 黒崎彰 (1937-2019) - was one of the most influential woodblock print artists of the modern era. His work, while seemingly abstract, moved people with its vibrant colour and powerful composition. He was a teacher and invented the “Disc Baren,” which is a great baren to begin your mokuhanga journey with. At the 2021 Mokuhanga Conference in Nara, Japan there was a tribute exhibit of his life works. Azusa Gallery has a nice selection of his work, here.
W- 396, Wandering Heart (2017)
opening and closing musical credit - Yazoo: Too Pieces. From their 1982 album Upstairs At Eric's
logo designed and produced by Douglas Batchelor and André Zadorozny
Disclaimer: Please do not reproduce or use anything from this podcast without shooting me an email and getting my express written or verbal consent. I'm friendly :)
Слава Україну
If you find any issue with something in the show notes please let me know.
***The opinions expressed by guests in The Unfinished Print podcast are not necessarily those of André Zadorozny and of Popular Wheat Productions.***