Sgeul is Seanchas - Essie Stiubhart
Sgeul is Seanchas
Seo agaibh a-nis eapasod sònraichte còmhla ri Essie Stiùbhart. Bidh Fiona is Essie a' còmhradh mu dheidhinn sgeulachdan sa Ghàidhlig agus an obair a tha Essie air a dhèanamh thairis air na bliadhnaichean ag innse na sgeulachdan a bh' aig an teaghlach aice. Bidh Essie cuideachd a' bruidhinn mu dheidhinn a seanair, Ailidh Dall Stiùbhart, is daoine eile san teaghlach aice. This time we have a special episode with Essie Stewart. Fiona and Essie discuss the Gaelic storytelling tradition and the work that Essie has done over the years to pass on her family's...
info_outline
Sgeulachdan Chlann ic Ailein - Angela NicEachainn
Sgeul is Seanchas
Seo Angela NicEachainn le ceithir sgeulachdan goirid mu dheidhinn Chlann 'ic Ailein. Cluinnidh sibh sgeulachdan Dòmhnall Dubh na Cuthaige agus an Sagart, Bàs Dhòmhnaill Dhuibh an Canaigh, mar a chaidh Caisteal Ormacleit a thogail agus sgeulachd Nighean Mhic a' Phì Cholbhasa agus Mac 'Ic Ailein. This episode we have four short stories relating to the Clanranald family told by Angela MacEachen. Angela tells the story of the infamous Black Donald of Clanranald and the Priest, the story about the death of Black Donald in Canna, the story of Castle Ormacleit and a story about...
info_outline
An Cu Glas Mheobhail - Iain Seathach
Sgeul is Seanchas
Seo Iain Seathach le dà sgeulachd a chuala e aig na Gàidheil ann an Ceap Breatainn. Cluinnidh sibh sgeulachd An Cù Glas Mheòbhail mu dheidhinn cù gu math dìleas a bh' ann am Mòrar agus cuideachd ròlaist èibhinn mun t-Sagart Bàn agus an Sgadan. Bidh Iain cuideachd a' bruidhinn mun obair a rinn e a' cruinneachadh is a' clàradh sgeulachdan is eile ann an Ceap Breatainn is ann an Alba. This episode we have two stories from John Shaw that he heard from Gaelic speakers in Cape Breton. John tells the story of the faithful Grey Dog of Meoble, followed by a tall...
info_outline
Sgeulachdan Uibhist a Tuath - Linda NicLeoid
Sgeul is Seanchas
Seo agaibh Linda NicLeòid le sgeulachdan os-nàdarrach à Uibhist a Tuath. Cluinnidh sibh sgeulachd mu bhoireannach a chaidh a-steach do shìthean is cuideachd sgeulachd Bian an Ròin. Bidh Linda cuideachd a' bruidhinn mun obair rannsachaidh a rinn i air na sgeulachdan os-nàdarrach ann am Baile Sear, Uibhist a Tuath. This episode we have supernatural stories from North Uist told by Linda MacLeod. Linda tells a story about a woman who was trapped in a fairy hill baking for the fairies, followed by the story of the seal woman whose seal skin was stolen. Linda also...
info_outline
An Tuil - Adhamh O Broin
Sgeul is Seanchas
Seo sgeulachd bho Àdhamh Ó Broin air mar a chaidh seana bhoireannach, Grannie Livingstone, a shabhladh bho thuil uabhasach ann an Gleann Chinn Ghlais, Comhghall, air sàillibh 's na comasan a bh' aig a nabaidh aig an robh an dà-shealladh. Cluinnidh sibh beagan mun obair a tha Àdhamh a' dèanamh ann an Earra-Ghàidheal tron obair aige le CHARTS cuideachd. In this episode, Àdhamh Ó Broin shares a true story about an old lady called Grannie Livingstone who was saved from a terrible flood in Glen Kinglas, Cowal, on account of her neighbour's forewarning through the gift of the second...
info_outline
Bas Dhiarmaid - Dughall Mac a' Phi
Sgeul is Seanchas
Seo Dùghall Mac a' Phì à Barraigh agus Ceap Breatainn le sgeulachdan is bàrdachd nan gaisgeach. Cluinnidh sibh sgeulachd à Gleann Sìth air mar a fhuair Diarmaid am bàs às dèidh dha a bhith a' sabaid torc nimhe, agus Laoidh Dhiarmaid. Tha Dùghall cuideachd ag aithris Duan na Ceàrdaich air mar a chaidh Fionn agus na Fèinne gu ceàrdach shìtheadh airson an claidheamh a theamparadh, agus bidh Dùghall ag aithris pìosan den sgeulachd Cailleach an t-Sruth Ruaidh cuideachd. This episode we have a mixture of heroic stories and poetry told by Dugald MacPhee of Barra and Cape...
info_outline
An t-Amadan Mòr le Sgioba na Fèinne
Sgeul is Seanchas
Fàilte gu am pod-craoladh speisealta seo mu dheidhinn pròiseact trì-chànanach air òrain is sgeulachdan na Fèinne. Tha TRACS air a bhith ag obair air a' phròiseact seo fad dà bhliadhna còmhla ri buidhneann de sàr luchd-ciùil is aithris à Alba is Èirinn: Mhàiri Hall, Màiri Nic ille Mhaoil, Gráinne Holland, Éamon Doorley is Màrtainn Mac an t-Saoir. Cluinnear agallamh leis a' bhuidhneann tro mheadhan na Beurla còmhla ri Fiona NicDhùghaill bho TRACS is an uair sin, blasad de aon de na pìosan a chruthaich a' bhuidheann còmhla, dreach ùr de na sgeulachd, An t-Amadan Mòr,...
info_outline
Deireadh Sliochd Na Leòidich - Magaidh Nic a' Ghobhainn
Sgeul is Seanchas
Fàilte chun an dàrna sreath den phod-craoladh còmhla ri Fiona NicDhùghaill bho TRACS. Seo agaibh sgeulachd à Eilean Leòdhais air a h-innse le Magaidh Nic a' Ghobhainn. ’S ann aig Na Leòdaich, Clann ’ic Leòid, a bha smachd air Eilean Leòdhais airson iomadh linn. Ach thug an Crùn seilbh air fearrann Leódhais ga na Sìophartaich -Clann ‘ic Choinnich, ann an 1611. Thug Iarla Shìophairt òrdugh gu feumadh na bhuineadh ga cinn-feadha na Leòidich, an cur gu bàs. A rèir beul aithris na Sìophartaich fhein, agus na tha sgrìobhte chun an latha an diugh, chuir iad às ga...
info_outline
An Gaisgeach Bhuzancy - Ruairidh Greumach
Sgeul is Seanchas
Seo dhuibh sgeulachd pearsanta air a h-innse le Ruairidh Greumach às an Eilean Sgitheanach. 's ann mu dheidhinn aon de na sinnsearan aig Ruairidh a th' ann, Aonghas MacMhaolain à Leòdhas, a bha na shaighdear anns a' Chiad Chogadh Mòr. Choisinn Aonghas tòrr chliù airson a ghaisgeachd tron a' chogadh is choisinn e an tiotal An Gaisgeach Bhuzancy bhon an t-Arm Frangach.
info_outline
Dàna-Thursan ri Aibideil nan Craobhan - Ariel Killick
Sgeul is Seanchas
Tha an Gille Dubh cho dubhach is e ag ionndrainn nan craobhan is a chuideachd a chaidh am fuadachadh, gu bheil e air a dhachaigh anns a’ choille a thrèigsinn gus suidhe na aonar air barr beinne, a’ fàgail nan àilleagan aige aig Sìne, airson a sgeulachd innse.
info_outlineSeo Angela NicEachainn le ceithir sgeulachdan goirid mu dheidhinn Chlann 'ic Ailein. Cluinnidh sibh sgeulachdan Dòmhnall Dubh na Cuthaige agus an Sagart, Bàs Dhòmhnaill Dhuibh an Canaigh, mar a chaidh Caisteal Ormacleit a thogail agus sgeulachd Nighean Mhic a' Phì Cholbhasa agus Mac 'Ic Ailein.
This episode we have four short stories relating to the Clanranald family told by Angela MacEachen. Angela tells the story of the infamous Black Donald of Clanranald and the Priest, the story about the death of Black Donald in Canna, the story of Castle Ormacleit and a story about MacPhee of Colonsay's daughter and Clanranald.