105: Seirou Opera
Mangakartta
Seirou Opera on Kanoko Sakurokoujin historiallinen murhamysteeriromanssi, jossa päähenkilö myy itsensä kurtisaanioppilaaksi Edon punaisten lyhtyjen alue Yoshiwaraan päästäkseen vanhempiensa murhaajan jäljille. Ajankohtaisina aiheina puhumme, miten digimanga-startup Orangen tekoälykäännöshehkutus vaikuttaa olleen aika lailla huijausta sekä siitä, miten shoujomangasta tunnettu Aya Kanno on aloittanut shounensarjan. Lukujonossa tutustumme Ivrean uuden tulemisen ensimmäiseen aaltoon, eli Chainsaw Maniin ja Demon Slayeriin. Kurkkaamme vähän ensivaikutelmia myös One Piecen uudesta...
info_outline
104: Miten mangassa käydään koulua?
Mangakartta
Tällä kertaa puhumme Japanin koulujärjestelmästä ja sen kuvaamisesta mangassa yhdessä vieraamme, Cillan kanssa, joka tuntee Suomen koulujärjestelmää. Ajankohtaisena aiheena puhumme espoolaisen Museo Leikin näyttelystä Tokiosta Tapiolaan, johon on koottu suomalaisen Japani-harrastamisen historiaa. Lukujonossa mietimme, miten koulujärjestelmä ja opettajuus esitetään ysäriklassikossa Great Teacher Onizuka sekä Setona Mizushiron lyhytsarjassa X-Day, jossa kolme oppilasta ja opettaja suunnittelevat koulunsa räjäyttämistä. --- | | | | | --- (01:10) – KUULUMISET:...
info_outline
103: One Piece, osa 2
Mangakartta
One Piece on Eiichiro Odan fantasiaseikkailu, jossa nuori kumimies Monkey D. Luffy tovereineen purjehtii maailman ympäri etsien legendaarista merirosvoaarretta ja totuutta maailman historiasta. Jatkamme jaksossa 100 aloitettua keskustelua ja käsittelemme sarjan jälkipuoliskoa. Ajankohtaisina aiheina puhumme Punaisen jättiläisen uudesta sarjalisenssistä Parasytestä sekä japanilaisten sisältöpalveluiden maksunvälityshaasteista. Lukujonossa käsittelemme suomalaisen sarjakuvantekijä Anni K:n omakustanteet Roommate ja The Seat Next to Him. --- | | | | | --- (01:08) –...
info_outline
102: Lychee Light Club
Mangakartta
Lychee Light Club on Usamaru Furuyan eroguro-henkinen näytelmäsovitus, jossa joukko yläkoulupoikia rakentaa robotin sieppaamaan heille kauniin tytön. Ajankohtaisosiossa nostamme esiin kiinnostavia viimeaikaisia mangalisenssejä. Lukujonossa puhumme tuoreesta Jump+ -kehonvaihtodraamasarjasta Hope You’re Happy, Lemon. Lisäksi pohdimme Desuconin inspiroimana coniohjelmanpitoon liittyviä ajatuksiamme ja muistelemme kuulijakommenttiosiossa hieman lisää Mangakartan satajaksoista taivalta. --- | | | | | --- (00:51) – KUULUMISET: DESUCON JA OHJELMANPITÄMINEN - - - - ...
info_outline
101: Mitä Mangakartta tekee Japanissa?
Mangakartta
Käymme läpi Japanin-matkaamme Okinawalta Tokioon ja mietimme kaikkia tekemiämme hauskoja mangasta tuttuja asioita – kävimme akvaariossa, kesäfestivaaleilla, teemapuistossa, kirjakaupoissa, bambulehdossa, uimarannalla ja onsenissa, söimme höylättyä jäätä, ostimme suojelusamuletteja temppelineidolta ja niin edespäin. Ajankohtaisosiossa puhumme mangaa konekäännöksinä julkaisevasta startup-firma Orangesta sekä Japanin mangamarkkinan tilasta vuonna 2023. Lukujonossa muistelemme Japanissa esillä olleita ja vastaan tulleita sarjoja. --- | | | | | --- (01:03) –...
info_outline
100: One Piece, osa 1
Mangakartta
One Piece on Eiichiro Odan fantasiaseikkailu, jossa nuori kumimies Monkey D. Luffy tovereineen purjehtii maailman ympäri etsien legendaarista merirosvoaarretta ja totuutta maailman historiasta. Sarja on niin massiivinen, että tässä jaksossa käsittelyyn pääsee vain sen ensimmäinen puolisko. Ajankohtaisosiossa palaamme katsastamaan, mitä kuuluu Square Enixin digimangapalvelu Manga Up!:ille sekä Suomeen paluuta tekevälle mangakustantaja Ivrealle. Lopuksi juhlistamme Mangakartan sataa ensimmäistä jaksoa ja viittä ensimmäistä vuotta muistelemalla niitä yhdessä kuulijoiden kanssa....
info_outline
99: Spirit Circle
Mangakartta
Spirit Circle on Satoshi Mizukamin kohtalokas tarina yli uudelleensyntymien jatkuvasta vihan kierteestä ja sen katkaisemisesta. Ajankohtaisosiossa puhumme siitä, mitä Ranskan mangamarkkinalle kuului vuonna 2023 sekä uudesta japanilaisesta digimangapalvelu Corona EX:stä, jossa uusimmat luvut ovat tarjolla konekäännöksinä. Lukujonossa palaamme fantasiakokkaussarjan Delicious in Dungeon pariin ja mietimme, mitä uudemmat katselukerrat tuovat lisää Petterin maahantuomaan The Good Father -elokuvaan. --- | | | | | --- (01:14) – KUULUMISET: JAKSO 100 LÄHESTYY (02:09) –...
info_outline
98: Miksi kaikki manga näyttää samalta?
Mangakartta
Keskustelemme kysymyksestä siitä, miksi kaikki manga näyttää samalta. Vai näyttääkö se – ja miksi näin sitten kuulee yleisesti sanottavan? Ajankohtaisina aiheina puhumme siitä, miten Sangatsu Manga aikoo julkaista suomeksi Ichigo Takanon mangan Orange, sekä Dragon Ballin tekijä Akira Toriyaman kuolemasta. Lukujonossa vaihteeksi proosatekstiä: Amal El-Mohtarin ja Max Gladstonen romaani Tällä tavalla hävitään aikasota. --- | | | | | --- (01:01) – KUULUMISET: JAKSO 100 LÄHESTYY (01:46) – KUULUMISET: TABICINE - jossa Petteri kertoi käyneensä Japanissa -...
info_outline
97: Perfect World
Mangakartta
Perfect World on Rie Arugan räiskyvä joseiromanssi, jonka päähenkilö rakastuu pyörätuolia käyttävään arkkitehtimieheen. Ajankohtaisosiossa puhumme Ivrea-kustantajan myrskyisästä paluusta Suomeen ja siitä, miten One Piece ja muut Shueishan suomilisenssit siirtyvät sille Sangatsu Mangalta sekä Journalisti-lehden artikkelista, jossa kritisoidaan Anime-lehden pieniä kirjoittajapalkkioita. Lukujonossa kokeilemme lukioystävyydestä kertovaa, seksuaalisuusteemaista sarjaa Ogami-san Can’t Keep It In. --- | | | | | --- (01:24) – KUULUMISET: YSTÄVÄNPÄIVÄ 2024 - ,...
info_outline
96: Fake
Mangakartta
Fake on Sanami Matoh’n ysäriklassikkoisa BL-henkinen poliisisarja, jossa päähenkilöt selvittelevät sekä New Yorkin rikostapauksia että keskinäisiä tunteitaan. Kuulumisissa puramme Desucon Frostbite 2024:n puheohjelmaa. Ajankohtaisosiossa keskustelemme Sangatsu Mangan uudesta sarjalisenssistä Angolmois: Taistelu Tsushimasta, mangaka Hinako Ashiharan kuolemasta sekä siitä, miten Shogakukanin mangapalkinnot luopuivat kohdeyleisöihin perustuvista palkintokategorioistaan. Lukujonossa kokeilemme teetilalle sijoittuvaa joseiromanssisarjaa Matcha Made in Heaven. --- | | | | | ...
info_outlinePerfect World on Rie Arugan räiskyvä joseiromanssi, jonka päähenkilö rakastuu pyörätuolia käyttävään arkkitehtimieheen. Ajankohtaisosiossa puhumme Ivrea-kustantajan myrskyisästä paluusta Suomeen ja siitä, miten One Piece ja muut Shueishan suomilisenssit siirtyvät sille Sangatsu Mangalta sekä Journalisti-lehden artikkelista, jossa kritisoidaan Anime-lehden pieniä kirjoittajapalkkioita. Lukujonossa kokeilemme lukioystävyydestä kertovaa, seksuaalisuusteemaista sarjaa Ogami-san Can’t Keep It In.
---
Kommentoi | Threads | Mastodon | Bluesky | X | Instagram
---
(01:24) – KUULUMISET: YSTÄVÄNPÄIVÄ 2024
- Jakso 63, jonka kuulumisosiossa mietimme edellistä ystävänpäivätempausta
- Mangakartan ystävänpäiväkysymysketjut
- Mastodon
- Bluesky
- X
- Afurekon ystävänpäiväkysymysketjut
- Mastodon
- Bluesky
- X
- Skip and Loafer, josta puhuimme jaksossa 83
- I Want to Hold Aono-kun So Badly I Could Die, josta puhuimme jaksossa 92
- Ogeretsu Tanakan Hadakeru kaibutsu, josta puhuimme jaksossa 88
- Vanitaksen kirja, jonka suomijulkaisusta puhuimme jaksossa 95
- Witch Hat Atelier, josta puhuimme jaksossa 43
- How Do We Relationship?, josta puhuimme jaksossa 81
- The Girl from the Other Side, josta puhuimme jaksossa 91
- Sugar Sugar Rune, josta puhuimme jaksossa 78
- The Legend of Zelda: Twilight Princess, josta puhuimme jaksossa 86
- Smoking behind the Supermarket with You, josta puhuimme jaksossa 83
- Kowloon Generic Romance, josta puhuimme jaksossa 22
(18:22) – PERFECT WORLD: ESITTELY
- Kawanan ja Ayukawan ensikohtaaminen (kuva)
(23:07) – PERFECT WORLD: ESTEETTÖMYYSTEEMAT
- Takehito Inouen pyörätuolikoripallosarja Real
- Julkisilla paikoilla ei juuri pyörätuolin käyttäjiä näy, joten Ayukawaa tuijotetaan (kuva)
- Ayukawa miettii paljon pyörätuolinkäyttäjien roolia yhteiskunnassa (kuva)
- Koska Ayukawa on arkkitehti, sarjassa mietitään paljon asumisen esteettömyyttä (kuva)
- …ja toisaalta esteettömyyden puutteen vaikutusta liikuntaesteisen ihmisen elämänlaatuun (kuva)
- Elämän mielekkyyden säilyttäminen on myös iso osa tarinaa monille hahmoille (kuva)
- …ja myös Ayukawa on kamppaillut onnettomuutensa jälkeen aiheen kanssa (kuva)
- Liikuntaesteiset eivät vain pääse moniin paikkoihin, kuten Enoshiman torniin (kuva)
- Poikkeustilanteet ovat erityisen vaarallisia vammautuneille (kuva)
- Jakso 74, jossa puhuimme sarjasta A Sign of Affection
- Kissatappelu (kuva)
(41:00) – PERFECT WORLD: KAWANA, AYUKAWA JA ROMANSSI
- Kawanan ja Ayukawan yhteistyö pelaa (kuva)
- Kiusallinen ensitapaaminen vanhempien kanssa (kuva)
- Ayukawan negatiivisuus (kuva)
(57:50) – PERFECT WORLD: YSTÄVÄT
(01:01:18) – PERFECT WORLD: KILPAKOSIJAT
- Koreda on klassinen nice guy (kuva)
- Jakso 40, jossa puhuimme Aoha Ridestä
- Nagasawa assertoi dominanssiaan Kawanalle Ayukawan selän takana (kuva)
(01:09:14) – PERFECT WORLD: PERHE
- Vanhemmilta ei heru ymmärrystä (kuva)
- Nagasawan ja vanhempien aiheuttama stressi ajaa Kawanaa nurkkaan (kuva)
- Keigon ja Kaeden sukulaisten mielipiteet kylmäävät (kuva)
(01:16:25) – PERFECT WORLD: TYYLI JA VISUAALIT
- Mangakartan kansijoulukalenterin luukku 10, jossa puhuimme sarjan ykköspokkarin kannesta
(01:21:21) – PERFECT WORLD: JULKAISU
(01:22:16) – PERFECT WORLD: SPOILERIOSIO
- En voi tehdä sinua onnelliseksi (kuva)
- Junalaiturille huutamaan (kuva)
- Nagasawan valhe ei koskaan paljastu, koska hän peittää sen emotionaalisella manipulaatiolla (kuva)
- Ei kaduta (kuva)
- Touché! (kuva)
- Ihan kiva, mutta voisitko nyt vaan ystävällisesti erota hänestä (kuva)
- Lopussa sarjan sävy muuttuu opastavammaksi
- Hedelmöityshoidot ovat rankkoja… (kuva)
- …eikä takeita onnistumisesta ole (kuva)
- Adoption kriteerit (kuva)
- Kaikki tapahtui jotta voisimme kohdata hänet (kuva)
(01:51:48) – PERFECT WORLD: YHTEENVETO
(01:54:16) – IVREA PALAA SUOMEEN
- Petterin tekemä Ivrean toimitusjohtajan haastattelu Anime-lehdessä 3/2014(kuva)
- Tokio.fi on hyvä sivusto Ivrean kustannushistorian pläräämiseen
- Jakso 36, jossa puhuimme ajankohtaisosiossa siitä, miten Ivrea tuskin tulisi julkaisemaan Aoha Riden loppuun asti
- Jakso 39, jossa yllätyimme kuulijakommenttiosiossa siitä, miten Ivrea julkaisi sittenkin Aoha Riden loppuun asti
- Jakso 40, jossa puhuimme Aoha Ridestä
- Sangatsu Mangan Antti Valkaman kirjoitus Shueishan lisenssien siirtymisestä
- Kuvankaappaus tulevaisuuden varalle (kuva)
- Jakso 81, jossa puhuimme Sangatsu Mangan ja Punaisen jättiläisen siirtymisestä Tammelta H-Townin omistukseen
- Racó Català -sivuston uutinen Ivrean tulosta Suomi-markkinalle (katalaaniksi)
- Ote Valkaman One Piece -käännöksestä (kuva)
- Mangakartan Mastodon-ketju, johon on koottu keskustelun vaiheita
- Ivrean tulevien pokkareiden kirjakauppatiedoissa kääntäjäksi on merkitty "Sibiu Translation Agency"
- Ivrean Q&A-sivulla kuitenkin vakuutetaan, että käännökset tullaan tekemään Suomessa, ja että kyseessä on virhe
- Jakso 30, jossa puhuimme Valkaman herättämästä somekohusta
- Shievanime-blogin kertaus tähän asti tapahtuneista käänteistä
- Nettisivuilla ja muussa viestinnässä on tiettyä passiivissaggressiivisuutta, etenkin lehtipistelevitystä kohtaan (kuva)
(02:39:11) – ANIME-LEHDEN VERKKOUUTISTEN AVUSTAJAPALKKIOT
- Journalisti-lehden artikkeli aiheesta
- Journalisti-lehden aikaisempi artikkeli Pop Median muiden lehtien palkkioista
(02:47:27) – KUULIJAKOMMENTTEJA: LUKUJEN ALOITUSKUVAT
- Jakso 95, jossa puhuimme kuulijakommenttiosiossa mangalukujen kansikuvista
- Marumujun kommentti Mastodonissa
- Jakso 20, jossa puhuimme Vanitaksen kirjasta
(03:00:50) – KUULIJAKOMMENTTI: SARJAKUPLA
- Sarjakupla-podcastin jakso 57 (keskustelu Mangakartan kommenteista ja mangan tilanteesta yleisemmin alkaa noin kohdasta 16:00)
- Hellsing
- Jakso 66, jossa puhuimme mangan ääniefekteistä
(03:15:24) – OGAMI-SAN CAN’T KEEP IT IN
- Haganai: I Don’t Have Many Friends
(03:27:51) – LOPETUS