107: The Royal Tutor
Mangakartta
The Royal Tutor on Higasa Akain lämpöinen hyvänmielen tarina neljästä prinssistä ja salaperäisestä kotiopettajasta, joka kutsutaan koulimaan heistä kuningaskandidaatteja. Ajankohtaisosiossa muistelemme hiljattain menehtyneen kauhumangan pioneeri Kazuo Umezun uraa ja puhumme siitä, miten suurta kansainvälistä tukea saaneen Love Bullet -mangan tekijä paljastui haastattelussa amerikkalaiseksi. Lukujonossa Maaret tilittää kaiken siitä, mikä on vialla kuumassa yliluonnollisessa shoujoromanssissa Black Bird, minkä lisäksi uskaltaudumme vihdoin lukemaan Shuzo Oshimin äidin ja...
info_outline
106: 10 Dance
Mangakartta
10 Dance on Inouesatoh’n seinenlehdessä ilmestyvä BL-sarja, jossa kaksi vakiotanssien ja latinalaistanssien ammattilaista alkavat opettaa toisilleen omia erikoisalojaan. Ajankohtaisosiossa katsastamme uuden American Manga Awards -palkintogaalan sekä Harvey- ja Eisner-sarjakuvapalkintojen mangasuoritukset. Käymme läpi Ivrean uuden One Piece -julkaisun suomennosta ja perkaamme taannoisten One Piece -jaksojemme saamia kommentteja. Lukujonossa vilkaisemme Sangatsu Mangan tämän vuoden uutuudet, biologiakomedian Solut työssä ja historiallisen toimintasarjan Angolmois: Taistelu...
info_outline
105: Seirou Opera
Mangakartta
Seirou Opera on Kanoko Sakurokoujin historiallinen murhamysteeriromanssi, jossa päähenkilö myy itsensä kurtisaanioppilaaksi Edon punaisten lyhtyjen alue Yoshiwaraan päästäkseen vanhempiensa murhaajan jäljille. Ajankohtaisina aiheina puhumme, miten digimanga-startup Orangen tekoälykäännöshehkutus vaikuttaa olleen aika lailla huijausta sekä siitä, miten shoujomangasta tunnettu Aya Kanno on aloittanut shounensarjan. Lukujonossa tutustumme Ivrean uuden tulemisen ensimmäiseen aaltoon, eli Chainsaw Maniin ja Demon Slayeriin. Kurkkaamme vähän ensivaikutelmia myös One Piecen uudesta...
info_outline
104: Miten mangassa käydään koulua?
Mangakartta
Tällä kertaa puhumme Japanin koulujärjestelmästä ja sen kuvaamisesta mangassa yhdessä vieraamme, Cillan kanssa, joka tuntee Suomen koulujärjestelmää. Ajankohtaisena aiheena puhumme espoolaisen Museo Leikin näyttelystä Tokiosta Tapiolaan, johon on koottu suomalaisen Japani-harrastamisen historiaa. Lukujonossa mietimme, miten koulujärjestelmä ja opettajuus esitetään ysäriklassikossa Great Teacher Onizuka sekä Setona Mizushiron lyhytsarjassa X-Day, jossa kolme oppilasta ja opettaja suunnittelevat koulunsa räjäyttämistä. --- | | | | | --- (01:10) – KUULUMISET:...
info_outline
103: One Piece, osa 2
Mangakartta
One Piece on Eiichiro Odan fantasiaseikkailu, jossa nuori kumimies Monkey D. Luffy tovereineen purjehtii maailman ympäri etsien legendaarista merirosvoaarretta ja totuutta maailman historiasta. Jatkamme jaksossa 100 aloitettua keskustelua ja käsittelemme sarjan jälkipuoliskoa. Ajankohtaisina aiheina puhumme Punaisen jättiläisen uudesta sarjalisenssistä Parasytestä sekä japanilaisten sisältöpalveluiden maksunvälityshaasteista. Lukujonossa käsittelemme suomalaisen sarjakuvantekijä Anni K:n omakustanteet Roommate ja The Seat Next to Him. --- | | | | | --- (01:08) –...
info_outline
102: Lychee Light Club
Mangakartta
Lychee Light Club on Usamaru Furuyan eroguro-henkinen näytelmäsovitus, jossa joukko yläkoulupoikia rakentaa robotin sieppaamaan heille kauniin tytön. Ajankohtaisosiossa nostamme esiin kiinnostavia viimeaikaisia mangalisenssejä. Lukujonossa puhumme tuoreesta Jump+ -kehonvaihtodraamasarjasta Hope You’re Happy, Lemon. Lisäksi pohdimme Desuconin inspiroimana coniohjelmanpitoon liittyviä ajatuksiamme ja muistelemme kuulijakommenttiosiossa hieman lisää Mangakartan satajaksoista taivalta. --- | | | | | --- (00:51) – KUULUMISET: DESUCON JA OHJELMANPITÄMINEN - - - - ...
info_outline
101: Mitä Mangakartta tekee Japanissa?
Mangakartta
Käymme läpi Japanin-matkaamme Okinawalta Tokioon ja mietimme kaikkia tekemiämme hauskoja mangasta tuttuja asioita – kävimme akvaariossa, kesäfestivaaleilla, teemapuistossa, kirjakaupoissa, bambulehdossa, uimarannalla ja onsenissa, söimme höylättyä jäätä, ostimme suojelusamuletteja temppelineidolta ja niin edespäin. Ajankohtaisosiossa puhumme mangaa konekäännöksinä julkaisevasta startup-firma Orangesta sekä Japanin mangamarkkinan tilasta vuonna 2023. Lukujonossa muistelemme Japanissa esillä olleita ja vastaan tulleita sarjoja. --- | | | | | --- (01:03) –...
info_outline
100: One Piece, osa 1
Mangakartta
One Piece on Eiichiro Odan fantasiaseikkailu, jossa nuori kumimies Monkey D. Luffy tovereineen purjehtii maailman ympäri etsien legendaarista merirosvoaarretta ja totuutta maailman historiasta. Sarja on niin massiivinen, että tässä jaksossa käsittelyyn pääsee vain sen ensimmäinen puolisko. Ajankohtaisosiossa palaamme katsastamaan, mitä kuuluu Square Enixin digimangapalvelu Manga Up!:ille sekä Suomeen paluuta tekevälle mangakustantaja Ivrealle. Lopuksi juhlistamme Mangakartan sataa ensimmäistä jaksoa ja viittä ensimmäistä vuotta muistelemalla niitä yhdessä kuulijoiden kanssa....
info_outline
99: Spirit Circle
Mangakartta
Spirit Circle on Satoshi Mizukamin kohtalokas tarina yli uudelleensyntymien jatkuvasta vihan kierteestä ja sen katkaisemisesta. Ajankohtaisosiossa puhumme siitä, mitä Ranskan mangamarkkinalle kuului vuonna 2023 sekä uudesta japanilaisesta digimangapalvelu Corona EX:stä, jossa uusimmat luvut ovat tarjolla konekäännöksinä. Lukujonossa palaamme fantasiakokkaussarjan Delicious in Dungeon pariin ja mietimme, mitä uudemmat katselukerrat tuovat lisää Petterin maahantuomaan The Good Father -elokuvaan. --- | | | | | --- (01:14) – KUULUMISET: JAKSO 100 LÄHESTYY (02:09) –...
info_outline
98: Miksi kaikki manga näyttää samalta?
Mangakartta
Keskustelemme kysymyksestä siitä, miksi kaikki manga näyttää samalta. Vai näyttääkö se – ja miksi näin sitten kuulee yleisesti sanottavan? Ajankohtaisina aiheina puhumme siitä, miten Sangatsu Manga aikoo julkaista suomeksi Ichigo Takanon mangan Orange, sekä Dragon Ballin tekijä Akira Toriyaman kuolemasta. Lukujonossa vaihteeksi proosatekstiä: Amal El-Mohtarin ja Max Gladstonen romaani Tällä tavalla hävitään aikasota. --- | | | | | --- (01:01) – KUULUMISET: JAKSO 100 LÄHESTYY (01:46) – KUULUMISET: TABICINE - jossa Petteri kertoi käyneensä Japanissa -...
info_outlineOne Piece on Eiichiro Odan fantasiaseikkailu, jossa nuori kumimies Monkey D. Luffy tovereineen purjehtii maailman ympäri etsien legendaarista merirosvoaarretta ja totuutta maailman historiasta. Jatkamme jaksossa 100 aloitettua keskustelua ja käsittelemme sarjan jälkipuoliskoa. Ajankohtaisina aiheina puhumme Punaisen jättiläisen uudesta sarjalisenssistä Parasytestä sekä japanilaisten sisältöpalveluiden maksunvälityshaasteista. Lukujonossa käsittelemme suomalaisen sarjakuvantekijä Anni K:n omakustanteet Roommate ja The Seat Next to Him.
---
Kommentoi | Threads | Mastodon | Bluesky | X | Instagram
---
(01:08) – KUULUMISET: KOTAE EXPO
(08:45) – ONE PIECE: ESITTELY
- Jakso 100, jossa puhuimme One Piecen alkupuoliskosta
(11:04) – ONE PIECE: KORJAUS PIRUNMARJOISTA
(13:54) – ONE PIECE: NEREIDISAARI
- Merenkansan kokema rasismi synnyttää vihaa ja katkeruutta (kuva)
- Kuningatar Otohime yritti kerätä kansalaisaddressia maan pinnalle muuttamiseksi (kuva)
- Orjienvapauttajasankari Fisher Tiger ei pystynyt pääsemään yli vihastaan (kuva)
- Hody Jones on uusnatsi (kuva)
- Prinsessa Shirahoshi on itkupilli (kuva)
(35:13) – ONE PIECE: HAHMOFOKUKSESSA JINBEI
- Jinbei (faniwiki; faniwikilinkkejä kannattaa klikkailla ja etenkin tekstejä lukea varoen, sillä siellä ei kaihdeta spoilereita)
- Jinbei on kunnian mies ja sitä paitsi tosi cool (kuva)
- Ja siis tosi kunnian mies ja lisäksi ihana (kuva)
(40:12) – ONE PIECE: PUNK HAZARD
- Caesar Clownin kamalat lapsikokeet (kuva)
- Keinotekoiset pirunmarjat eli Smilet (faniwiki)
- Wa-maan samurai Kin’emon (faniwiki)
- Trafalgar Law’n höpöhöpö-kirurgivoimat (kuva)
(51:12) – ONE PIECE: DRESSROSA
- Kaapparilordi Donquixote Doflamingo (faniwiki)
- Leluiksi muutettujen ihmisten tuska (kuva)
- Rebecca (faniwiki)
- Usopp käyttää auraa (kuva)
- Sabo suojelee pikkuveljeään (kuva)
- Fujitora kyseenalaistaa merivoimien tapaa hallita maailmaa (kuva)
- Bellamy (faniwiki)
(01:11:20) – ONE PIECE: HAHMOFOKUKSESSA TRAFALGAR LAW
- Law’n lätsän lippa varjostaa aina silmiä (kuva)
- Law’n menneisyys painaa (ja Doflamingo on perseestä) (kuva)
- Rosinante (eli Corazon) yritti kaikkensa pelastaakseen Law’n (kuva)
(01:19:01) – ONE PIECE: WHOLE CAKE
- Zoo (faniwiki)
- Minkkikansa (faniwiki)
- Maailmanneuvostossa kerrataan aiempia tapahtumia, ja kaikki aiemmin tavatut prinsessat pääsevät bondaamaan siitä miten Luffy on kiva tyyppi (kuva)
- Big Mom -piraattien kapteeni Charlotte Linlin
- Charlotte Linlinin päässä äiti Carmelin ihanteet vääntyvät (kuva)
- Charlotte Linlin oli pienenä hyväntahtoinen, mutta ei ymmärtänyt satuttavansa heikompiaan (kuva)
- Capone “Gang” Bege (faniwiki)
- Nereiditytär Charlotte Praline (faniwiki)
- Charlotte Katakuri (faniwiki)
(01:49:30) – ONE PIECE: HAHMOFOKUKSESSA SANJI
- Sanji (faniwiki)
- Sanji esineellistää naisia ällösti (kuva)
- Puddingin petos (kuva)
- Sanji yrittää pettää Luffyn, mutta pahalta tuntuu (kuva)
(02:02:41) – ONE PIECE: WA-MAA
- Wa-maa on jaettu teatraalisiin kabuki-henkisiin näytöksiin (kuva)
- Wa-maassa aallot ja puut näyttävät Hokusain puupiirrostaiteelta (kuva)
- Koozuki Oden (faniwiki)
- Eustass Kid (faniwiki)
- Basil Hawkings (faniwiki)
- Scratchmen Apoo (faniwiki)
(02:16:35) – ONE PIECE: HAHMOFOKUKSESSA ZORO
- Zoro (faniwiki)
- Pitää ottaa cool poseeraus jos kuolee (kuva)
- Zoro on Olkihatuista se, joka vaatii Luffylta asioita (kuva)
- Mitään ei tapahtunut (kuva)
- Zoron ja Namin bondaushetki Netflix-sarjassa (YouTube)
(02:26:27) – ONE PIECE: TEEMAT – UNELMAT, AARTEET, VAPAUS
- Merirosvokuningas on kaikkein vapain (kuva)
- Laugh Tale -saari, jolla One Piece odottaa, mikä se sitten ikinä lieneekään (faniwiki)
- Muinaisaseet Pluton, Uranus ja Poseidon (faniwiki)
(02:37:26) – ONE PIECE: SARJAN MERKITTÄVYYS
- Bleach
- Naruto
(02:42:34) – ONE PIECE: SUKUPUOLIKUVAUS
- Jakso 94, jossa puhuimme sarjasta My Hero Academia
- Señor Pink on äijien äijä (kuva)
- Nereidikuningatar Otohime (faniwiki)
- Okamat One Piecessä (faniwiki)
- Kiku (faniwiki)
- Izou (faniwiki)
- Yamato (faniwiki)
(02:57:55) – ONE PIECE: JULKAISU
- Jakso 97 ja jakso 100, joissa puhuimme Ivrean uudesta tulemisesta Suomen mangamarkkinalle
- Akainu puhuu japaniksi paksua Hiroshiman murretta ja suomeksi Savon murretta… (kuva)
- …mutta Vizin englantikäännöksessä murre jää pois (kuva)
- Bartolomeo puhuu japaniksi ja suomeksi paksua lande-Turku-murretta… (kuva)
- …mutta englanniksi vain vähän normia puhekielisemmin (kuva)
- Monet käännösratkaisut ovat korjautuneet vuosien varrella:
- Raftel onkin Laugh Tale
- Mariejois onkin Mary Geoise
- Reverie onkin Levely
- Berry onkin belly
- jne.
(03:14:37) – ONE PIECE: SOVITUKSET
- Animeoriginaali-jaksojen listaus
- 1000 jakson kunniaksi tehty OP päivittää ikonisen ensimmäisen OP:n kivasti (YouTube)
- Jakso 90, jossa puhuimme Netflixin live action -sovituksesta
- …joka oli Netflixin mukaan sen katsotuin sarja 2023 jälkipuoliskolla
- Tulossa myös uusi animesovitus
(03:23:12) – ONE PIECE: YHTEENVETO
(03:26:14) – PARASYTE PUNAISELTA JÄTTILÄISELTÄ
- Anime-lehden julkistusuutinen
- Parasyte
- Jakso 75, jossa puhuimme sarjasta
- Äänijäljen jakso 39 Parasytestä
- Jakso 74, jonka kuulumisissa puhuimme siitä, miten ruotsalaiset kustantajat eivät mielellään lisensoi mangaa, jolla on jo englanninkielinen julkaisu
(03:32:04) – JAPANILAISTEN SISÄLTÖPALVELUIDEN MAKSUNVÄLITYSHAASTEET
- Jakso 76 ja jakso 77, joissa puhuimme Pixivin sääntömuutoksista
- Jakso 14, jossa puhuimme siitä, miten manganlukupalvelu Futekiyalla (nykyinen Manga Planet) oli ollut ongelmia maksunvälityspalveluiden kanssa
- 15: maaliskuuta: Gumroad kielsi kaiken K18-sisällön
- 26: maaliskuuta: DLSite uudelleennimesi taginsa
- Esimerkkejä ja jatkomuutoksia
- 3. huhtikuuta: Visa ja Mastercard lakkasivat toimimasta DLSitessa
- 22. maaliskuuta: Pixiv Fanbox lopetti K18-sisällön Paypal-tuen
- ANN: Pixiv Japanese Art Platform Blocks Adult Content in U.S., U.K.
- 9. toukokuuta: Niconico lakkasi hyväksymästä Visa-kortteja
- Edellisen puolen vuoden aikana kuulemma myös Mastercard ja Amex olivat lakanneet toimimasta
- 21: toukokuuta: Fantia lakkasi hyväksymästä Visa- ja Mastercard-kortteja
- 14. kesäkuuta: FANZA lakkasi hyväksymästä Visa-kortteja
(03:44:18) – KUULIJAKOMMENTTI: ONE PIECE JA IVREA
- Antti Valkaman X-kommenttiketju
(03:47:55) – KUULIJAKOMMENTTI: ONE PIECE JA YOUTUBE
(03:50:09) – KUULIJAKOMMENTTI: ONE PIECE JA ITKUT
- Marumujun Mastodon-kommentti
(03:53:29) – KUULIJAKOMMENTTI: ONE PIECE JA FANSERVICE
- Jakso 46, jossa puhuimme fanservicestä ja esineellistämisestä
- Jakso 80, jossa puhuimme sarjasta Nana & Kaoru
- Yuuna and the Haunted Hot Springs
- Jakso 8, jossa puhuimme Kaoru Morin sarjasta Aron morsiamet
- Go with the Clouds, North by North-West
- 7th Time Loop: The Villainess Enjoys Her Carefree Life Married to Her Worst Enemy
- Mainittuja genderqueer-hahmoja ja -sarjoja
- Dr. Stonen François, josta saatoimme mainita keskustelussamme jaksossa 41
- Blue Periodin Yuka, josta puhuimme jaksossa 57
- Devils’ Linen Queen, josta puhuimme jaksossa 39
- Love Me for Who I Am, josta puhuimme jaksossa 65
- Our Dreams at Dusk, josta puhuimme jaksossa 21
(04:17:30) – LUKUJONOSSA: ANNI K:N OMAKUSTANTEET
- Roommate
(04:26:04) – LOPETUS