7-22-24

7-22-24

Durante el fin de semana, el grupo activista Palestine Action atacó a dos empresas que suministran a Israel las armas que utiliza para llevar a cabo el genocidio en Gaza. En junio, el grupo irrumpió en una instalación propiedad de la empresa Instro Precision, propiedad de la empresa de armas israelí Elbit Systems. Una vez dentro del edificio, el grupo no sólo destruyó todos los equipos, sino que también documentó los nombres de otras empresas de la cadena de suministro. Como resultado, los activistas irrumpieron el domingo en un edificio propiedad de la empresa Dean Group en Manchester, Inglaterra, y destrozaron un edificio propiedad de la empresa Ametek en Surrey. Desde 2022, Palestine Action ha logrado cerrar permanentemente dos fabricas de Elbit Systems en Inglaterra y cerrar temporalmente muchos más. En el caso de la fábrica de Elbit Systems en Tamworth, la compañía citó específicamente el aumento del costo en seguridad necesario como razón para cerrar permanentemente después de varios ataques de Palestine Action. Los vídeos de todas las acciones del grupo se publican en su página de Instagram, bajo el nombre de usuario pal_action.

 

Over the weekend, the activist group Palestine Action attacked two companies that supply Israel with the weapons it is using to carry out the genocide in Gaza. In June, the group broken into a facility owned by the company Instro Precision, a subsidiary of the Israeli weapons company Elbit Systems. Once inside the building, the group not only destroyed all the equipment, but also documented the names of other companies in the supply chain. As a result, the activists broke into a building owned by the company Dean Group in Manchester, England on Sunday, and vandalized a building owned by the company Ametek in Surrey. Since 2022, Palestine Action has succeeded in permanently shutting down two Elbit Systems buildings in England, and temporarily shutting down many more. In the case of of the Elbit Systems factory in Tamworth, the company specifically cited the increased cost in security needed as a reason for permanently shutting down after several attacks from Palestine Action. Videos of all of the group’s actions are posted on their Instagram page, under the user name pal_action.