9-9-24

9-9-24

El sábado, la vicepresidenta Kamala Harris dijo que se sentía honrada de haber recibido el apoyo del ex vicepresidente derechista Dick Cheney, y que los dos tienen más en común que lo que los separa. Dick Cheney fue vicepresidente durante la presidencia de George W. Bush, de 2001 a 2009. El día que prestó juramento, renunció como director ejecutivo de la compañía petrolera Halliburton. Cheney fue una fuerza impulsora detrás de empujar a Estados Unidos a la guerra con Irak, lo que resultó en la muerte de cientos de miles de personas inocentes, y también resultó en que Halliburton recibiera contratos militares del gobierno estadounidense. También se lo asocia con la creación de programas ilegales de espionaje interno y la legalización del uso de la tortura contra prisioneros de guerra. Aunque Cheney dejó el cargo en 2009 con un índice de aprobación del 18%, a menudo se conoce como el presidente más poderoso en la historia de Estados Unidos. Después de que Cheney respaldara a Harris para presidente, ella se refirió a él como un líder muy respetado y valiente y que está eligiendo "al país en lugar del partido". También dijo: “amamos a nuestro país y tenemos más en común que lo que nos separa”.

 

On Saturday, Vice President Kamala Harris said she was honored to have been endorsed by right winger and former vice president Dick Cheney, and that the two have more in common than what separates them. Dick Cheney served as vice president during the George W. Bush presidency from 2001 to 2009. The day that he was sworn in, he resigned as the CEO of the oil company Halliburton. Cheney was a driving force behind pushing the US into war with Iraq, which resulted in the deaths of hundreds of thousands of innocent people, and also resulted in Halliburton receiving military contracts from the US government. He is also associated with creation of illegal domestic spying programs and legalizing the use of torture against prisoners of war. Although Cheney left office in 2009 with an 18% approval rating, he is often referred to as the most powerful president in US history. After Cheney endorsed Harris for president, she referred to him as a well-respected and courageous leader and that he is putting “country above party.” She also said, “we love our country, and we have more in common than what separates us.”